Artikel 47 EU: Forholdet til eksisterende traktater

Med forbehold af bestemmelserne om ændring af traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab med henblik på Oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab og traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab samt nærværende afsluttende bestemmelser er der intet i nærværende traktat, der berører traktaterne om Oprettelse af De Europæiske Fællesskaber og senere traktater og akter om ændring eller supplering af disse.