Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om retningslinjer for medlemsstaternes beskæftigelsespolitikker Del II i de integrerede retningslinjer for Europa 2020 {SEK(2010) 488 endelig}

Forslaget er vedtaget ved:  Afgørelse 2010/707/EU

Titel: Proposal for a COUNCIL DECISION on guidelines for the employment policies of the Member States Part II of the Europe 2020 Integrated Guidelines {SEC(2010) 488 final}

Dokumentreference: KOM (2010) 0193

Fremsættelsesdato: 27.04.2010

Tillæg: SEK (2010) 488

Kommissionen har offentliggjort et forslag til nye integrerede retningslinjer knyttet til Europa 2020-strategien. De integrerede retningslinjer er sammensat af dels de overordnede økonomisk-politiske retningslinjer og dels retningslinjerne for medlemslandenes beskæftigelsespolitikker, og udgør tilsammen en ramme for koordineringen af den økonomiske politik i EU.

Lissabon-traktaten foreskriver, at medlemsstaterne betragter deres økonomiske politikker som et spørgsmål af fælles interesse og samordner dem i Rådet. I to forskellige artikler foreskrives det, at Rådet vedtager de overordnede økonomiske retningslinjer (artikel 121 EUF) og retningslinjer for beskæftigelsespolitikker (artikel 148 EUF), og det præciseres, at sidstnævnte skal være i overensstemmelse med førstnævnte. I betragtning af dette retsgrundlag fremlægges retningslinjerne for beskæftigelse og de økonomiske politikker i to separate - men tæt forbundne - retlige instrumenter: 

• Rådets henstilling om de overordnede retningslinjer for medlemsstaternes og Unionens økonomiske politikker – Del I i de integrerede retningslinjer for Europa 2020:
• 1: Sikre de offentlige finansers kvalitet og holdbarhed
• 2: Rette op på makroøkonomiske ubalancer
• 3: Reducere ubalancer i euroområdet
• 4: Optimere støtten til F&U og innovation, styrke videntrekanten og udnytte den digitale økonomis potentiale
• 5: Forbedre ressourceeffektiviteten og reducere drivhusgasemissioner
• 6: Forbedre erhvervsklimaet og forbrugernes situation og modernisere industrigrundlaget

•  Rådets afgørelse om retningslinjer for medlemsstaternes beskæftigelsespolitikker – Del II i de integrerede retningslinjer for Europa 2020:
• 7: Øge arbejdsmarkedsdeltagelsen og reducere strukturel arbejdsløshed
• 8: Udvikle en kvalificeret arbejdsstyrke, der modsvarer arbejdsmarkedets behov, fremme jobkvalitet og livslang læring
• 9: Sikre effektive uddannelsessystemer på alle niveauer og øge den andel af befolkningen, der har afsluttet en videregående eller tilsvarende uddannelse
• 10: Fremme social inklusion og bekæmpe fattigdom 

Resumeet er udarbejdet af Folketingets EU-Oplysning. For yderligere notater m.v. om forslaget se boksen med "relaterede dokumenter".