Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EF) nr. 1782/2003 for så vidt angår overførsel af tobaksstøtte til Fællesskabsfonden for Tobak for 2008 og 2009 og forordning (EF) nr. 1234/2007 for så vidt angår finansiering af Fællesskabsfonden for Tobak (forelagt af Kommissionen)
Forslaget er vedtaget ved: Forordning (EF) nr. 470/2008
Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EF) nr. 1782/2003 for så vidt angår overførsel af tobaksstøtte til Fællesskabsfonden for Tobak for 2008 og 2009 og forordning (EF) nr. 1234/2007 for så vidt angår finansiering af Fællesskabsfonden for Tobak (forelagt af Kommissionen)
Ændret forslag
Titel: Proposal for a COUNCIL REGULATION amending Regulation (EC) No 1782/2003 as regards the transfer of tobacco aid to the Community Tobacco Fund for the years 2008 and 2009 and Regulation (EC) No 1234/2007 with regard to financing of the Community Tobacco Fund (presented by the Commission)
Dokumentreference: KOM (2008) 0051
Fremsættelsesdato: 04.02.2008