Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EF) nr. 3286/94 om fastsættelse af fællesskabsprocedurer på området for den fælles handelspolitik med henblik på at sikre udøvelsen af Fællesskabets rettigheder i henhold til internationale handelsregler, navnlig regler fastlagt i Verdenshandelsorganisationens regi (forelagt af Kommissionen)
Forslaget er vedtaget ved: Forordning (EF) nr. 125/2008
Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EF) nr. 3286/94 om fastsættelse af fællesskabsprocedurer på området for den fælles handelspolitik med henblik på at sikre udøvelsen af Fællesskabets rettigheder i henhold til internationale handelsregler, navnlig regler fastlagt i Verdenshandelsorganisationens regi (forelagt af Kommissionen)
Ændret forslag
Titel: Proposal for a COUNCIL REGULATION amending Regulation (EC) No 3286/94 laying down Community procedures in the field of the common commercial policy in order to ensure the exercise of the Community's rights under international trade rules, in particular those established under the auspices of the World Trade Organization (presented by the Commission)
Dokumentreference: KOM (2007) 0796
Fremsættelsesdato: 13.12.2007