Henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE om Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse af konventionen af 18. december 1997 udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, om gensidig bistand og samarbejde mellem toldmyndighederne (forelagt af Kommissionen)
Forslaget er vedtaget ved: Afgørelse 2008/39/EF
Henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE om Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse af konventionen af 18. december 1997 udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, om gensidig bistand og samarbejde mellem toldmyndighederne (forelagt af Kommissionen)
Ændret forslag
Titel: Recommendation for a COUNCIL DECISION concerning the accession of Bulgaria and Romania to the Convention of 18 December 1997, drawn up on the basis of Article K.3 of the treaty on European Union on mutual assistance and cooperation between customs administrations (presented by the Commission)
Dokumentreference: KOM (2007) 0216
Fremsættelsesdato: 25.04.2007