Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om den holdning, som De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater skal indtage i samarbejdsrådet, der er oprettet ved partnerskabs- og samarbejdsaftalen om oprettelse af et partnerskab mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Aserbajdsjan på den anden side, til vedtagelsen af en henstilling om gennemførelse af handlingsplanen EU-Aserbajdsjan (forelagt af Kommissionen)
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om den holdning, som De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater skal indtage i samarbejdsrådet, der er oprettet ved partnerskabs- og samarbejdsaftalen om oprettelse af et partnerskab mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Aserbajdsjan på den anden side, til vedtagelsen af en henstilling om gennemførelse af handlingsplanen EU-Aserbajdsjan (forelagt af Kommissionen)
Ændret forslag
Titel: Proposal for a COUNCIL DECISION on the position to be adopted by the Communities and its Member States within the Cooperation Council established by the Partnership and Cooperation Agreement establishing a partnership between the European Communities and its Member States, of the one part, and the Republic of Azerbaijan, of the other part, with regard to the adoption of a Recommendation on the implementation of the EUAzerbaijan Action Plan (presented by the Commission)
Dokumentreference: KOM (2006) 0637
Fremsættelsesdato: 24.10.2006