Forslag til RÅDETS FORORDNING om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 7/2005 om åbning som en autonom og midlertidig foranstaltning af et EF-toldkontingent for visse landbrugsprodukter med oprindelse i Schweiz (forelagt af Kommissionen)
Forslaget er vedtaget ved: Forordning (EF) nr. 1623/2006
Forslag til RÅDETS FORORDNING om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 7/2005 om åbning som en autonom og midlertidig foranstaltning af et EF-toldkontingent for visse landbrugsprodukter med oprindelse i Schweiz (forelagt af Kommissionen)
Ændret forslag
Titel: Proposal for a COUNCIL REGULATION repealing Council Regulation (EC) No 7/2005 adopting autonomous and transitional measures to open a Community tariff quota for certain agricultural products originating in Switzerland (presented by the Commission)
Dokumentreference: KOM (2006) 0353
Fremsættelsesdato: 29.06.2006