Hjælpemenu

Hovedmenu

Info

Dokumentreference:

KOM (2004) 0559

Fremsættelsesdato:

16.08.2004

Udsteder:

Kommissionen

1) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om undertegnelse af en aftale mellem på den ene side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater og på den anden side Det Schweiziske Forbund om bekæmpelse af svig og enhver anden ulovlig aktivitet til skade for deres finansielle interesser 2) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse af en aftale mellem på den ene side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater og på den anden side Det Schweiziske Forbund om bekæmpelse af svig og enhver anden ulovlig aktivitet til skade for deres finansielle interesser

Forslaget er vedtaget ved:

1) Afgørelse af 25. oktober 2004 (Rådets Register)

2) Afgørelse 2009/127/EF

1) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om undertegnelse af en aftale mellem på den ene side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater og på den anden side Det Schweiziske Forbund om bekæmpelse af svig og enhver anden ulovlig aktivitet til skade for deres finansielle interesser 2) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse af en aftale mellem på den ene side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater og på den anden side Det Schweiziske Forbund om bekæmpelse af svig og enhver anden ulovlig aktivitet til skade for deres finansielle interesser