Om meningen med en ændring af Amsterdamtraktatens artikel 151, stk. 4.

Til udenrigsministeren (13/11 2000) af:

»Hvad er meningen med det franske forslag om ændring af Amsterdamtraktatens artikel 151, stk. 4?«

Det forekommer ikke umiddelbart forståeligt, hvorfor ordene »i sin indsats i henhold til andre bestemmelser i denne traktat« skal fjernes. Det kan kun tolkes således, at EU tillægges en selvstændig kompetence til at føre kulturpolitik, altså at traktatens anvendelsesområde udvides, således at EU ikke længere er begrænset til at supplere de nationale kulturpolitikker, men også får hjemmel til at formulere en unionskulturpolitik.< /P>

Dette vil være et vigtigt element i skabelsen af en unions-national-identitet af samme art som i USA.

I art. 151, stk. 4 fastslås det i dag, at »Fællesskabet tager hensyn til de kulturelle aspekter i sin indsats i henhold til andre bestemmelser i denne traktat...«. Sidstnævnte sætningsled erstattes af en ny formulering, hvorefter »Fællesskabet tager ved udformningen og gennemførelsen af sine politikker hensyn til de kulturelle aspekter...«.

Det er vurderingen, at forslaget indebærer en øget hensyntagen til de kulturelle aspekter, herunder navnlig med henblik på at respektere og fremme kulturernes mangfoldighed i Fællesskabets politikker.

Med formuleringen skabes der samtidig overensstemmelse med formuleringen af tilsvarende tværgående hensyn i forbindelse med f.eks. TEF art. 127, stk. 2 om beskæftigelse og TEF art. 153, stk. 2 om forbrugerbeskyttelse.