Resultattavle for fiskeri
Christiansborg, den 4. juli 2003
Folketingets repræsentant ved EU
Til
udvalgets medlemmer og stedfortrædere
Hvem er synderne i overfiskning: Resultattavle for fiskeri
Kommissionen har offentliggjort en resultattavle over medlemsstaternes indsats overfor deres forpligtelser på fiskeriområdet. Resultattavlen afslører hovedsageligt, om landene har overholdt de tildelte kvoter, afrapporteringer til Kommissionen og forvaltningen af flåden. Kommissionen gør dog opmærksom på, at resultattavlen er sammensat af de tal medlemsstaterne har opgivet, og der er derfor en del usikkerhed forbundet med dem.
Den fælles fiskeripolitik
Resultattavlen er et led i reformen af den fælles fiskeripolitik, som helt overordnet skal sikre bevarelsen af fiskeressourcerne ved bl.a. at sørge for, at fiskerne kun fanger den tilladte mængde fisk og at medlemsstaterne får reduceret den samlede flåde. Medlemsstaterne bliver hvert år tildelt en række kvoter indenfor forskellige fiskebestande. Kvoterne er fordelt således, at de samlede tilladte fangstmængder (TAC'er), som Rådet har fastsat for hele EU, overholdes. Medlemsstaterne skal selv sørge for, at fiskerne på medlemsstatens område overholder kvoterne. Men Kommissionen har dog en række inspektører, der kontrollerer de nationale kontrolinstanser
Nedenfor er gengivet nogle af de vigtigste tabeller fra resultattavlen. Den vil fremover blive opdateret en gang om året. For yderligere information se den fulde resultattavle på: www.europa.eu.int/comm/fisheries
Medlemsstaternes overskridelse af kvoter i 2001 og 2002
Nedenfor er gengivet fire tabeller om overfiskning, som giver et billede af hvilke medlemsstater, der har overskredet de tildelte kvoter, hvilke fiskebestande der overfiskes samt den samlede procentvise overfiskning pr. medlemstat.
Antallet af fiskebestande, underlagt TAC'er og kvoter, der er fisket i hver medlemsstat samt antal kvoteoverskridelser
|
2001 |
2002 | |||
|
Antal bestande |
Overskridelser |
Antal bestande |
Overskridelser | |
|
B |
66 |
2 |
72 |
3 |
|
D |
90 |
2 |
97 |
2 |
|
DK |
90 |
6 |
74 |
3 |
|
E |
91 |
3 |
75 |
0 |
|
EL |
1 |
0 |
1 |
0 |
|
F |
106 |
4 |
108 |
9 |
|
FIN |
11 |
0 |
10 |
0 |
|
I |
1 |
0 |
1 |
0 |
|
IRL |
53 |
3 |
58 |
1 |
|
NL |
51 |
3 |
48 |
3 |
|
P |
51 |
1 |
37 |
3 |
|
S |
74 |
6 |
62 |
1 |
|
UK |
113 |
4 |
114 |
0 |
Kvoter hvert medlemsland har overskredet
|
Overfiskning af kvoter i 2001 |
|||||
|
Medlems-stat |
Art |
Områdenavn |
Samlet kvote 2001 |
Samlet fangst 2001 |
Overfiskning af kvoten i % |
|
B |
Tunge |
VIIfg |
686 |
716 |
4,43 |
|
Rødspætte |
IIa (EU-farvande, Nordsøen) |
5 527 |
6 031 |
9,12 | |
|
D |
Torsk & kuller |
Vb (færøske farvande) |
11 |
12 |
10,00 |
|
Kuller |
IIIa, IIIbcd (EU-farvande) |
100 |
116 |
15,90 | |
|
DK |
Torsk |
IIIa Skagerrak |
5 680 |
5 884 |
3,59 |
|
Rødspætte |
IIa (EU-farvande, Nordsøen) |
13 679 |
13 811 |
0,96 | |
|
Kuller |
IIIa, IIIbcd (EU-farvande) |
1 580 |
1 594 |
0,89 | |
|
Sild |
IIIbcd (EU-farvande), undtagen forvaltningsenhed 3 |
44 704 |
44 708 |
0,01 | |
|
Sild |
I, II (norsk EEZ) |
5 930 |
5 964 |
0,57 | |
|
Sej (=lubbe) |
IIa (EU-farvande), IIIa, IIIbcd (EU-farvande), IV |
3 504 |
3 591 |
2,48 | |
|
E |
Ansjos |
VIII |
20 700 |
21 485 |
3,79 |
|
Torsk |
I, II |
2 450 |
2 461 |
0,46 | |
|
Hellefisk |
NAFO 3LMNO |
11 364 |
11 570 |
1,82 | |
|
F |
Torsk |
IIa (EU), Nordsøen |
1 313 |
1 350 |
2,83 |
|
Sild |
VIIghjk |
1 360 |
1 361 |
0,06 | |
|
Sild |
VIIef |
525 |
528 |
0,48 | |
|
Sild |
Nordsøen nord for 53°30' N |
15 889 |
15 961 |
0,45 | |
|
IRL |
Torsk |
VIIb til k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU-farvande) |
1 279 |
1 283 |
0,32 |
|
Rødfisk |
V (ikke-EU-farvande), XII, XIV |
3 |
4 |
33,33 | |
|
Sej (=lubbe) |
Vb (EU-farvande), VI, VII, XIV |
398 |
406 |
2,09 | |
|
NL |
Kulmule |
IIa (EU-farvande), Nordsøen (EU-farvande) |
34 |
37 |
9,71 |
|
Rokke |
IIa (EU-farvande), IV (EU-farvande) |
700 |
742 |
5,94 | |
|
Hvilling |
IIa (EU-farvande), IV |
2 376 |
2 521 |
6,10 | |
|
P |
Sværdfisk |
Atlanterhavet, syd for 5° N |
385 |
393 |
2,00 |
|
S |
Rødspætte |
IIIa Kattegat |
258 |
259 |
0,35 |
|
Kuller |
IIIa, IIIbcd (EU-farvande) |
240 |
303 |
26,08 | |
|
Sild |
I, II (norsk EEZ) |
2 290 |
2 397 |
4,66 | |
|
Sild |
Nordsøen nord for 53°30' N |
3 546 |
3 678 |
3,72 | |
|
Sild |
I, II |
9 940 |
10 161 |
2,23 | |
|
Sild |
Skagerrak og Kattegat |
35 720 |
36 651 |
2,61 | |
|
Sej (=lubbe) |
IIa (EU-farvande), IIIa, IIIbcd (EU-farvande), IV |
1 376 |
1 599 |
16,20 | |
|
UK |
Tunge |
VIIe |
357 |
378 |
5,91 |
|
Sild |
Nordsøen nord for 53°30' N (IVa, IVb) |
40 570 |
40 638 |
0,17 | |
|
Rødfisk |
V, XIV (grønlandske farvande) |
175 |
179 |
2,40 | |
|
Sej (=lubbe) |
IIa (EU-farvande), IIIa, IIIbcd (EU-farvande), IV |
6 430 |
6 507 |
1,19 |
|
Overfiskning af kvoter i 2002 |
|||||
|
Medlems-stat |
Art |
Områdenavn |
Samlet kvote 2002 |
Samlet fangst 2002 |
Overfiskning af kvoten i % |
|
B |
Torsk |
VIIb),c),d),e),f),g),h),j),k),VIII,IX,X;COPACE 34.1.1 (1) |
393 |
575,5 |
46,44 |
|
Tunge |
ICES-afsnit VIIe - den vestlige del af Den Engelske Kanal |
19 |
31,4 |
65,26 | |
|
Tunge |
VIIf),g) |
648 |
694,4 |
7,16 | |
|
D |
Torsk |
den norske zone (nord for 62° N ): I, IIa),b) |
1985 |
1985,7 |
0,04 |
|
Torsk & kuller |
den færøske zone: Vb)1. |
12 |
12,3 |
2,50 | |
|
DK |
Dybvandshummer |
IIIa); IIIb),c),d) (1) |
3282 |
3299,6 |
0,54 |
|
Tunge |
IIIa); IIIb),c),d) (1) |
526 |
567,4 |
7,87 | |
|
Sild |
I, II (norsk EEZ) |
5896 |
6076 |
3,05 | |
|
F |
Sild |
IV a), IV b) |
14730 |
14731,8 |
0,01 |
|
Sild |
IVc) _, VIId) |
9569 |
9753,2 |
1,92 | |
|
Torsk |
den norske zone ( nord for 62° N ): I, IIa),b) |
1813 |
1819,2 |
0,34 | |
|
Torsk |
I, IIb) |
1114 |
1115,1 |
0,10 | |
|
Sild |
VIIg),h),j),k) |
801 |
802,7 |
0,21 | |
|
Sild |
VIIe),f) |
498 |
499,8 |
0,36 | |
|
Havtaske |
ICES-underområde VII - Det Irske Hav, vest for Irland, Porcupine Bank, den østlige og vestlige del af Den Engelske Kanal, Bristolkanalen, Det Keltiske Hav nord og syd og sydvest for Irland – øst og vest |
9924 |
10003,1 |
0,80 | |
|
Dybvandshummer |
ICES-afsnit VIIIc - Biscayabugten – syd |
14 |
17,4 |
24,29 | |
|
Rødspætte |
VIId),e) |
3649 |
3683,3 |
0,94 | |
|
IRL |
Tunge |
ICES-afsnit VIIa - Det Irske Hav |
102 |
103,9 |
1,86 |
|
NL |
Sild |
IV a), IV b) |
30947 |
31034,1 |
0,28 |
|
Rokke, pilrokke og djævlerokke |
IIa) (1), IV (1) |
714 |
792,2 |
10,95 | |
|
Makrel |
IVa) (1) |
9800 |
9837 |
0,38 | |
|
P |
Sværdfisk |
Atlanterhavet nord for 5°N |
763 |
765,7 |
0,35 |
|
Sværdfisk |
Atlanterhavet syd for 5°N |
377 |
382,4 |
1,43 | |
|
Torsk |
den norske zone (nord for 62° N ): I, IIa),b) |
2205 |
2205,1 |
0,00 | |
|
S |
Sild |
ICES-afsnit IIIa - Skagerrak og Kattegat |
33986 |
34333,7 |
1,02 |
Nedenstående tabel er udregnet på baggrund af de to ovenstående tabeller og viser den samlede procentvise overskridelse af de fangstkvoterne for de fiskearter, som er overskredet for hvert medlemsstat i henholdsvis 2001 og 2002.
|
Samlet overfiskning i % af overfiskede kvoter 2001 |
Samlet overfiskning i % af overfiskede kvoter 2002 | |
|
B |
8,59 % |
22,76 % |
|
D |
15,32 % |
0,05 % |
|
DK |
0,63 % |
2,46 % |
|
E |
2,9 % |
|
|
F |
0,59 % |
0,75 % |
|
IRL |
0,77 % |
1,86 % |
|
NL |
6,11 % |
0,49 % |
|
P |
2,0 % |
0,25 % |
|
S |
3,56 % |
0,10 % |
|
UK |
0,36 % |
Medlemsstaternes overholdelse af frister for rapportering af fangstdata
I nogen tilfælde skal medlemsstaterne indberette månedsvis i andre tilfælde kvartalsvis, hvor stor fangst der er landet på medlemsstatens område inden for tre forskellige grupper af fisk. Der skelnes mellem fisk, der er omfattet af kvoter, fisk der ikke er omfattet af kvoter og fisk der er fanget i tredjelandsfarvande. Desuden skelnes der inden for hver gruppe mellem fartøjer med medlemstatens flag og andre medlemsstaters flag.
Resultattavlen viser, at ingen af medlemsstaterne til fulde har overholdt kravet om at informere Kommissionen om fangsterne i 2002.
Rapportering af fangstdata i 2002
|
Rapporter Þ |
A |
B |
C |
D |
E |
F |
|
B |
||||||
|
D |
||||||
|
DK |
||||||
|
E |
||||||
|
EL |
||||||
|
F |
||||||
|
FIN |
||||||
|
I |
||||||
|
IRL |
||||||
|
NL |
||||||
|
P |
||||||
|
S |
||||||
|
UK |
|
Frister overholdt |
En smule forsinket |
Rapporter forelagt uregelmæssigt |
Meget forsinket |
Ingen rapport forelagt |
Medlemsstaternes fremsendelse af data om fartøjsfortegnelsen
I forbindelse med forvaltningen af flåden er medlemsstaterne forpligtede til at indsende oplysninger til Kommissionen om bl.a. fartøjernes størrelse og kapacitet. Nedenstående tabel giver en oversigt over manglerne fra de enkelte medlemsstater.
|
Medlemsstat |
Kommentarer til manglende oplysninger |
|
B |
Ingen fejl påvist i de data, der er fremsendt til EU's fartøjsfortegnelse |
|
D |
For nogle fartøjer: ommålingen af kapaciteten ufuldstændig; oplysningerne om ejer og bygningssted ufuldstændige |
|
DK |
For mange fartøjer: ingen angivelse af maskineffekt, alder; forkert kategori; ommåling af kapaciteten ufuldstændig; oplysningerne om ejer og bygningssted ufuldstændige |
|
E |
For nogle fartøjer: ingen oplysninger om fangstredskaber, ommålingen af kapaciteten ufuldstændig; oplysningerne om ejer og bygningssted ufuldstændige |
|
EL |
For mange fartøjer: ingen oplysninger om tonnage, forkert kategori eller slet ingen kategori; oplysningerne om ejer og bygningssted ufuldstændige |
|
F |
For nogle fartøjer: ingen oplysninger om fangstredskaber, ommålingen af kapaciteten ufuldstændig; oplysningerne om ejer og bygningssted ufuldstændige |
|
FIN |
For nogle fartøjer: oplysningerne om ejer og bygningssted ufuldstændige |
|
I |
For mange fartøjer: ingen oplysninger om alder, havnekode, maskineffekt, fangstredskaber; ingen eller forkert kategori; ommålingen af kapaciteten ufuldstændig; oplysningerne om ejer og bygningssted ufuldstændige; ingen regelmæssig fremsendelse af data |
|
IRL |
Omfattende revision af data er undervejs, da den irske database er under opdatering på grund af IT-kommunikationsproblemer i 2001-2002; for flere fartøjer: ommålingen af kapaciteten ufuldstændig; oplysningerne om ejer og bygningssted ufuldstændige |
|
NL |
For nogle fartøjer: ommålingen af kapaciteten ufuldstændig; oplysningerne om ejer og bygningssted ufuldstændige |
|
P |
For mange fartøjer: ingen oplysninger om alder, længde eller fangstredskaber; ommålingen af kapaciteten ufuldstændig; oplysningerne om ejer og bygningssted ufuldstændige; ingen regelmæssig fremsendelse af data |
|
S |
For nogle fartøjer: ommålingen af kapaciteten ufuldstændig |
|
UK |
For mange fartøjer: ingen oplysninger om alder, havnekode, maskineffekt, fangstredskaber, tonnage; ingen eller forkert kategori; ommålingen af kapaciteten ufuldstændig; oplysningerne om ejer og bygningssted ufuldstændige; ingen regelmæssig fremsendelse af data |
Ifølge fartøjsfortegnelsen pr. 31. marts 2003
|
Fuldstændig eller næsten fuldstændig overholdelse |
|
Overholdelse over gennemsnittet |
|
Overholdelse under gennemsnittet |
Igangværende overtrædelsesprocedurer
Hvis en medlemsstat ikke overholder EU-lovgivningen inden for fiskeriområdet, kan Kommissionen indlede en overtrædelsesprocedure. I tabellen nedenfor ses de igangværende overtrædelsesprocedurer for hver medlemsstat, samt hvilken type overtrædelse der er tale om.
|
OVERTRÆDELSE |
B |
D |
DK |
E |
EL |
F |
FIN |
I |
IRL |
NL |
P |
S |
UK |
I ALT |
|
Overfiskning |
7 |
2 |
11 |
11 |
7 |
2 |
6 |
2 |
5 |
6 |
8 |
67 | ||
|
Manglende rapportering af fangstdata / fiskeriindsats |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
8 | |||||
|
Manglende overholdelse af fristen for indførelse af FOS |
1 |
1 | ||||||||||||
|
Utilfredsstillende overvågning af de tekniske bevarelsesforanstaltninger |
1 |
1 |
1 |
3 | ||||||||||
|
Manglende opfyldelse af de mellemfristede FUP IV-mål |
1 |
1 |
1 |
3 | ||||||||||
|
Utilstrækkelige kontrol-/inspektionsforanstaltninger i bestemte fiskerier ("sorte fisk")) |
1 |
1 |
2 | |||||||||||
|
Anvendelse af fiskerilicenser fra fartøjer, der er overført til tredjelande |
1 |
1 |
2 | |||||||||||
|
Betingelser for fiskeri efter arter, der er omfattet af kvoter |
1 |
1 | ||||||||||||
|
Forbud mod landinger af visse fiskevarer |
1 |
1 | ||||||||||||
|
IGANGVÆRENDEOVERTRÆDELSESPROCEDURER I ALT |
8 |
2 |
11 |
13 |
1 |
14 |
3 |
3 |
8 |
5 |
6 |
7 |
18 |
99 |
Siden 1985 har der været flest tilfælde af overtrædelser vedrørende overfiskning i Det Forenede Kongerige, Frankrig, Spanien og Danmark. I Belgien, Irland og Sverige, Portugal, Finland, Nederlandene og Tyskland har der været færre tilfælde.
Oversigt over resultattavlens tabeller
Dem der er fremhævet, er at finde i infonoten:
- Rapportering af fangstdata i 2002
- Medlemsstaternes overskridelse af kvoter i 2001 og 2002
- Overfiskning af kvoter i 2001
- Medlemsstaternes overholdelse af fristerne for indsendelse af data for forvaltningen af fiskeriindsatsen i 2002
- Medlemsstaternes overholdelse af forpligtelsen til at fremsende data af fartøjsfortegnelsen
- Procentdel af fartøjer, der er målt i BT (bruttotons) i henhold til EU-forskrifterne i de enkelte medlemsstater
- Procentdel af fartøjer, for hvilke der er givet oplysninger om rederens navn og adresse, ejeren eller byggestedet
- Opfyldelse af FUP (Flerårige udviklingsprogrammer) IV- målene i maskineffekt (kW) i perioden 1997-2002
- Opfyldelse af FUP IV- målene for fiskeriindsats (kW x dage) for 2001-2002
- Medlemsstaternes overholdelse af forpligtelsen til at aflægge rapport om FUP i perioden 1997-2001
- Statusrapporter for 2001 forelagt Kommissionen for mål 1-regioner efter medlemsstat
- Antal tilfælde hvor der er blevet pålagt sanktioner, og antallet af alvorlige overtrædelser efter adfærdstype og medlemsstat i 2001
- Antallet af og formålet med kommissionsinspektørernes kontroller i 2002
- Antal kontroller, som Kommissionens inspektører udførte i hver medlemsstat og uden for EU i 2002
- Igangværende overtrædelsesprocedurer fordelt efter overtrædelsernes art og medlemsstater
3.b. Overfiskning af kvoter i 2002
6.a. Antal af fartøjer der endnu ikke er blevet ommålt i BT som fastsat i EU-forskrifterne i de enkelte medlemsstater
6.b. Samlet kapacitet i BT for de fartøjer, der er blevet ommålt og samlet kapacitet i BRT for de fartøjer, der endnu ikke er blevet ommålt
7.a. Antal af fartøjer pr. medlemsstat, for hvilke der ikke er givet oplysninger om rederens navn og adresse, ejeren eller bygningsstedet, i forhold til det samlede antal fartøjer i den pågældende længdekategori
11.b. Statusrapport for 2001 forelagt Kommissionen for regioner, der ikke er omfattet af mål 1, efter medlemsstat
Med venlig hilsen
Michala Jessen