Dokumenter
Dagsorden for møde i Europaudvalget d. 13. oktober 2006
12/10 2006
5. udgave
FO=Forhandlingsoplæg
L=Lukket behandling
Europaudvalget
holder åbent møde:
fredag den 13. oktober 2006, kl. 10.00
i værelse 2-133
Dagsorden:
1. Samråd med udenrigsministeren om samrådsspørgsmål C (udvidelsen med Rumænien og Bulgarien)
Besvarelse ved udenrigsministeren
Alm. del (06) – Samrådsspørgsmål C (vedlagt)
Info-note (05) I 73 (Kommissionens vurdering af Bulgarien og Rumæniens optagelse)
KOM (2006) 0549 – bilag 1 (Kommissionens monitoreringsrapport)
2. Rådsmøde nr. 2755+2756 (almindelige anliggender og eksterne forbindelser) den 16.-17. oktober 2006
Dagsordenspunkterne 1-6, 15, 17 og 18 forelægges af udenrigsministeren
Dagsordenspunkterne 7-14 og 16 forelægges af udviklingsministeren
3. Dansk energipolitisk indspil til EU
Forelæggelse ved finansministeren og transport- og energiministeren
L Lukket
4. Samråd med transport og energiministeren om samrådsspørgsmål A på KOM (2006) 0105 (Regeringens høringssvar på grønbog om energipolitik)
Besvarelse ved transport- og energiministeren
KOM (2006) 0105
KOM (2006) 0105 – samrådsspørgsmål A (vedlagt)
KOM (2006) 0105 – bilag 5 (EUU's høringssvar til Kommissionen om grønbogen)
FO 5. Rådsmøde nr. 2758 (landbrug og fiskeri) den 24.-25. oktober 2006
Dagsordenspunkterne 14 og 15 forelægges af familie- og forbrugerministeren
Dagsordenspunkterne 1-13 forelægges af fødevareministeren
Dagsordenpunkt 16 forelægges af miljøministeren
FO 6. Rådsmøde nr. 2757 (miljøministre) den 23. oktober 2006
Forelæggelse ved miljøministeren
7. Politisk drøftelse af L 26 (Bulgarien og Rumænien)
Info-note (05) I 73 (Kommissionens vurdering af Bulgarien og Rumæniens optagelse)
KOM (2006) 0549 – bilag 1 (Kommissionens monitoreringsrapport)
8. Eventuelt
Der vedlægges foreløbige oversigter over de under punkt 2, 5 og 6 nævnte møder
Andre møder for Europaudvalgets medlemmer i uge 41:
Ingen
Andre møder for Europaudvalgets medlemmer i uge 42:
Onsdag 18/10 5 min. efter UPN, dog tidligst kl. 15.30: DER-forelæggelse
Rådsmøde (almindelige anliggender og eksterne forbindelser)
den 16.-17. oktober 2006
Revideret foreløbig oversigt, 2. udgave
1. Udvidelsen
KOM (2006) 0549
Rådsmøde 2755+2756 – bilag 1 (samlenotat side 2)
Info-note (05) I 73 (Kommissionens vurdering af Bulgarien og Rumæniens optagelse)
KOM (2006) 0549 – bilag 1 (Kommissionens monitoreringsrapport)
2. Sudan
Rådsmøde 2755+2756 – bilag 1 (samlenotat side 4)
Udvalgsmødereferater:
(05) side 1810 (senest behandlet i EUU 13/9-06)
3. Zimbabwe
Rådsmøde 2755+2756 – bilag 1 (samlenotat side 6)
4. Det vestlige Balkan
Rådsmøde 2755+2756 – bilag 1 (samlenotat side 8)
5. Mellemøsten
Rådsmøde 2755+2756 – bilag 1 (samlenotat side 10)
Udvalgsmødereferater:
(05) side 1811 (senest behandlet i EUU 13/9-06)
6. Iran
Rådsmøde 2755+2756 – bilag 1 (samlenotat side 12)
Udvalgsmødereferater:
(05) side 1814 (senest behandlet i EUU 13/9-06)
7. Handel og udvikling
Rådsmøde 2755+2756 – bilag 1 (samlenotat side 15)
8. Finansielt instrument for udviklingssamarbejde
KOM (2004) 0629, Dok. 13412/06 + COR I
Rådsmøde 2755+2756 – bilag 1 (samlenotat side 17)
Rådsmøde 2755+2756 – bilag 2 (tillæg til samlenotat)
KOM (2004) 0629 – bilag 1 (grundnotat af 4/11-04)
9. (Evt.) Finansielt instrument for bistand til menneskerettigheder og demokrati
KOM (2006) 0354, KOM (2004) 0626
Rådsmøde 2755+2756 – bilag 1 (samlenotat side 21)
KOM (2004) 0626 – bilag 1 (grundnotat af 4/11-04)
10. Orienteringsdebat om effektivisering af udviklingssamarbejdet herunder
komplementaritet
Rådsmøde 2755+2756 – bilag 1 (samlenotat side 24)
11. God regeringsførelse
KOM (2006) 0421
Rådsmøde 2755+2756 – bilag 1 (samlenotat side 27)
12. Orienteringsdebat om sikring af en udviklingspositiv sammenhæng mellem
EU’s forskellige politikker
Rådsmøde 2755+2756 – bilag 1 (samlenotat side 30)
Udvalgsmødereferater:
(05) side 1043 (behandlet i EUU 7/4-06)
13. EU’s strategi for Afrika
Rådsmøde 2755+2756 – bilag 1 (samlenotat side 33)
Udvalgsmødereferater:
(05) side 1250 (senest behandlet i EUU 11/5-06)
14. Årsberetning 2006 om EU’s udviklingspolitik og bistand til tredjelande i 2005
KOM (2006) 0326
Rådsmøde 2755+2756 – bilag 1 (samlenotat side 35)
15. Menneskerettigheder – Udkast til EU årsrapport
A-punkt
Rådsmøde 2755+2756 – bilag 1 (samlenotat side 37)
16. Revisionsrettens rapport om miljøaspekterne i EU’s udviklingsbistand
A-punkt
Rådsmøde 2755+2756 – bilag 1 (samlenotat side 38)
17. Georgien
Rådsmøde 2755+2756 – bilag 3 (tillæg til samlenotat)
18. Nordkorea
Rådsmøde 2755+2756 – bilag 4 (tillæg til samlenotat)
19. Eventuelt
Alle punkterne hører under Udenrigsministeriets ressort.
Siden sidst
Ingen punkter
Rådsmøde (landbrug og fiskeri) den 24. – 25. oktober 2006
Revideret foreløbig oversigt, 2. udgave
1. Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet: ”Mod en bæredygtig Europæisk vinsektor”
– Drøftelse
KOM (2006) 0319
Rådsmøde 2758 – bilag 2 (samlenotat side 4)
KOM (2006) 0319 – bilag 1 (grundnotat af 11/7-06)
Udvalgsmødereferater:
(05) side 1823 (senest behandlet i EUU 15/9-06)
Udg. 2. Forslag til Rådets forordning om ændring af forordningerne (EØF) nr. 404/93, (EF) nr. 1782/2003 og (EF) nr. 247/2006 vedrørende banansektoren
– Præsentation og drøftelse
KOM (2006) 0489
Rådsmøde 2758 – bilag 2 (samlenotat side 8)
FO 3. Kommissionens rapport til Rådet om evalueringen af ordningen for støtte til energiafgrøder og forslag til Rådets forordning om ændring og berigtigelse af Rådets forordning (EF) nr. 1782/2003 om fastlæggelse af fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte og om fastlæggelse af visse støtteordninger for landbrugere, samt om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1698/2005 om støtte til udvikling af landdistrikterne fra Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL)
– Drøftelse (og eventuel vedtagelse på et kommende rådsmøde)
KOM (2006) 0500
Rådsmøde 2758 – bilag 2 (samlenotat side 12)
KOM (2006) 0500 – bilag 1 (grundnotat af 10/10-06)
4. Forslag til Rådets forordning
a) om økologisk produktion og mærkning af økologiske produkter
b) ændring af forordning (EØF) nr. 2092/91 om økologisk produktionsmetode for landbrugsprodukter og om angivelse heraf på landbrugsprodukter og levnedsmidler
– Drøftelse
KOM (2005) 0671
Rådsmøde 2758 – bilag 2 (samlenotat side 17)
KOM (2005) 0671 – bilag 2 (grundnotat af 21/2-06)
Udvalgsmødereferater:
(05) side 1273 (senest behandlet i EUU 19/5-06)
FO 5. Forslag til Rådets forordning om regler for frivillig graduering af direkte betalinger som fastsat i forordning (EF) nr. 1782/2003 om fastlæggelse af fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte og om fastlæggelse af visse støtteordninger for landbrugere og om ændring af forordning (EF) nr. 1290/2005
– Vedtagelse på et kommende rådsmøde
KOM (2006) 0241
Rådsmøde 2758 – bilag 2 (samlenotat side 27)
KOM (2006) 0241 – bilag 2 (grundnotat af 30/6-06)
Udvalgsmødereferater:
(05) side 1751 (senest behandlet i EUU 14/7-06)
FO 6. Forslag til Rådets forordning om fastsættelse for 2007 af fiskerimuligheder og dertil knyttede betingelser for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for Østersøen
– Politisk enighed
KOM (2006) 0485
Rådsmøde 2758 – bilag 2 (samlenotat side 30)
7. Meddelelse fra Kommissionen til Rådet: Fiskerimuligheder for 2007 - Principerklæring fra Europa-Kommissionen
– Udveksling af synspunkter
KOM (2006) 0499
Rådsmøde 2758 – bilag 2 (samlenotat side 34)
8. Konsultationer mellem EU og Norge om fiskeriaftale for 2007
– Drøftelse
Rådsmøde 2758 – bilag 2 (samlenotat side 39)
9. Forslag til Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 104/2000 om den fælles markedsordning for fiskerivarer og akvakulturprodukter
– Vedtagelse på et kommende rådsmøde
KOM (2006) 0233
Rådsmøde 2758 – bilag 2 (samlenotat side 41)
10. Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 639/2004 om forvaltning af fiskerflåder, der er registreret i regioner i Fællesskabets yderste periferi
– Vedtagelse på et kommende rådsmøde
KOM (2006) 0433
Rådsmøde 2758 – bilag 2 (samlenotat side 43)
Udvalgsmødereferater:
(05) side 1278 FO (forhandlingsoplæg om den europæiske fiskerifond forelagt EUU 19/5-06)
(042) side 744 FO (forhandlingsoplæg om den europæiske fiskerifond forelagt EUU 17/6-05)
11. Forslag til Rådets beslutning om indgåelse af en aftale i form af brevveksling om midlertidig anvendelse af Fiskeripartnerskabsaftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Islamiske Republik Mauretanien om fiskeri i mauretanske fiskerizoner og protokollen, som fastsætter fiskerimulighederne og den finansielle modydelse, som finder anvendelse fra den 1. august 2006 til den 31. juli 2008
og
om forslag til Rådets forordning om indgåelse af en fiskeripartnerskabsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Islamiske Republik Mauretanien
– Vedtagelse på et kommende rådsmøde
KOM (2006) 0505 og KOM (2006) 0506
Rådsmøde 2758 – bilag 2 (samlenotat side 45)
12. Forslag til Rådets forordning om tekniske bevarelsesforanstaltninger for visse bestande af stærkt vandrende arter
– Vedtagelse på et kommende rådsmøde
KOM (2006) 0100
Rådsmøde 2758 – bilag 2 (samlenotat side 49)
13. Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 379/2004 for så vidt angår forhøjelse af toldkontingenterne for fiskerivarer for perioden 2004-2006.
– Vedtagelse på et kommende rådsmøde
KOM (2006) 0544
Rådsmøde 2758 – bilag 2 (samlenotat side 51)
FO 14. Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om definition, betegnelse, præsentation og mærkning af spiritus
– Politisk drøftelse/politisk enighed
KOM (2005) 0125
Rådsmøde 2758 – bilag 1 (samlenotat side 2)
KOM (2005) 0125 – bilag 1 (grundnotat af 1/2-06)
KOM (2005) 0125 – spørgsmål 1 (henvendelse af 5/9-06 fra European Vodka Alliance)
KOM (2005) 0125 – svar på spørgsmål 1 (Ministerens kommentar til henvendelse fra European Vodka Alliance)
15. Forslag til Rådets direktiv om dyresundhedsbestemmelser for akvakulturdyr og produkter deraf og om forebyggelse og bekæmpelse af visse sygdomme hos vanddyr
– Vedtagelse
KOM (2005) 0362
Rådsmøde 2758 – bilag 1 (samlenotat side 8)
Udvalgsmødereferater:
KOM (2005) 0362 – bilag 2 (grundnotat af 6/1-06)
16. Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om rapport om EU-skovhandlingsplan
– Rådskonklusioner
KOM (2006) 0302
Rådsmøde 2758 – bilag 3 (tillæg til samlenotat)
KOM (2006) 0302 – bilag 2 (revideret grundnotat af 4/9-06)
Udvalgsmødereferater:
(05) side 1554 (senest behandlet i EUU 16/6-06)
Punkterne 1-3 og 5-13 hører under Fødevareministerens ressort og punkt 4 hører under Fødevareministerens og Familie- og Forbrugerministerens ressort. Punkt 14-15 hører under Familie- og Forbrugerministerens ressort, og punkt 16 hører under Miljøministerens ressort.
Siden sidst
Fødevareministerens ressort:
a) Forslag til Rådets forordning om en flerårig plan for torskebestandene i Østersøen og fiskeriet, der udnytter disse bestande
KOM (2006) 0411
KOM (2006) 0411 – bilag 2 (grundnotat af 24/8-06)
b) Kommissionens meddelelse til Rådet og Europa Parlamentet om opnåelse af bæredygtighed i EU’s fiskeri ved hjælp af et maksimalt bæredygtigt udbytte (MSY)
KOM (2006) 0360
KOM (2006) 0360 – bilag 1 (grundnotat af 8/9-06)
d) Forslag til Rådets forordning om ændring af forordningerne (EØF) nr. 404/93, (EF) nr. 1782/2003 og (EF) nr. 247/2006 vedrørende banansektoren
KOM (2006) 0489
KOM (2006) 0489 – bilag 1 (grundnotat af 10/10-06)
Familie- og Forbrugerministerens ressort:
c) ”Firepakken” om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordninger om
I. en fælles godkendelsesprocedure for fødevaretilsætningsstoffer, fødevareenzymer og fødevarearomaer
KOM (2006) 0423
KOM (2006) 0423 – bilag 2 (grundnotat af 4/10-06)
Rådsmøde 2758 – bilag 5 (Forbrugerrådets kommentar af 12/10-06)
II. fødevareenzymer og om ændring af Rådets direktiv 83/417/EØF, Rådets forordning (EF) nr. 1493/1999, direktiv 2000/13/EF og Rådets direktiv 2001/122/EF
KOM (2006) 0425
KOM (2006) 0425 – bilag 2 (grundnotat af 4/10-06)
Rådsmøde 2758 – bilag 5 (Forbrugerrådets kommentar af 12/10-06)
III. aromaer og visse fødevareingredienser med aromagivende egenskaber til anvendelse i og på fødevarer og om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 1576/89, Rådets forordning (EØF) nr. 1601/91, forordning (EF) nr. 2232/96 og direktiv 2000/13/EF
KOM (2006) 0427
KOM (2006) 0427 – bilag 2 (grundnotat af 4/10-06)
Rådsmøde 2758 – bilag 5 (Forbrugerrådets kommentar af 12/10-06)
IV. fødevaretilsætningsstoffer
KOM (2006) 0428
KOM (2006) 0428 – bilag 2 (grundnotat af 4/10-06)
Rådsmøde 2758 – bilag 5 (Forbrugerrådets kommentar af 12/10-06)
Rådsmøde (miljøministre) den 23. oktober 2006
Revideret foreløbig oversigt, 2. udgave
1. Kommissionens forslag til Rådets og Parlamentets direktiv om luftkvalitet og renere luft for Europa (CAFÉ).
– Politisk enighed
KOM (2005) 0447
Rådsmøde 2757 – bilag 1 (samlenotat side 2)
KOM (2005) 0447 – bilag 2 (grundnotat af 28/10-06)
KOM (2005) 0447 – bilag 4 (udtalelse fra MPU af 30/1-06)
Udvalgsmødereferater:
(05) side 1630 FO (forhandlingsoplæg forelagt EUU 23/6-06)
2. Udkast til rådskonklusioner vedrørende forberedelse af 12. partskonference (COP 12) under FN’s rammekonvention om klimaændringer (UNFCCC) i forbindelse med 2. samling i den partskonference, der tjener som møde for parterne i Kyoto-protokollen (COP/MOP 2), den 6.-17. november 2006 i Nairobi.
– Rådskonklusioner
Rådsmøde 2757 – bilag 1 (samlenotat side 13)
3. Kommissionens meddelelse til Rådet og Europaparlamentet: Temastrategi for bæredygtig udnyttelse af naturressourcer og formandskabets udkast til konklusioner.
– Rådskonklusioner
KOM (2005) 0670
Rådsmøde 2757 – bilag 1 (samlenotat side 18)
4. Kommissionens meddelelse til Rådet og Europaparlamentet vedr. temastrategi for beskyttelse og bevaring af det marine økosystem med tilhørende forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om fastlæggelse af en ramme for Fællesskabets havmiljøpolitiske foranstaltninger (havstrategidirektivet).
– Politisk drøftelse
KOM (2005) 0504 (Temastrategi) og KOM (2005) 0505 (Forslag til havstrategidirektiv)
Rådsmøde 2757 – bilag 1 (samlenotat side 26)
KOM (2005) 0505 – bilag 1 (grundnotat af 14/6-06)
Rådsmøde 2757 – bilag 4 (udtalelse fra MPU af 12/10-06)
5. Udkast til rådskonklusioner vedrørende forberedelse af 8. partskonference under Basel konventionen om transport af farligt affald, den 27. november - 1. december 2006 i Nairobi.
– Rådskonklusioner
Rådsmøde 2757 – bilag 2 (tillæg til samlenotat)
FO 6. Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 76/769 EØF for så vidt angår restriktioner for markedsføring af visse måleinstrumenter med indhold af kviksølv
– Sagen ventes behandlet på et senere rådsmøde.
KOM (2006) 0069
Rådsmøde 2757 – bilag 3 (tillæg til samlenotat)
KOM (2006) 0069 – bilag 2 (revideret grundnotat af 5/5-06)
7. Eventuelt
Alle punkterne hører under Miljøministeriets ressort.
Siden sidst
a) Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets Direktiv om miljøkvalitetskrav inden for vandpolitikken og om ændring af direktiv 2000/60/EF og Kommissionens ledsagende meddelelse til Rådet og Europa-Parlamentet om integreret forebyggelse og bekæmpelse af kemisk forurening af overfladevand i Den Europæiske Union
KOM (2006) 0397, KOM (2006) 0398
KOM (2006) 0397 – bilag 1 (grundnotat af 6/10-06)
b) Kommissionens meddelelse til Rådet og Europaparlamentet vedr. temastrategi for beskyttelse af jord med tilhørende forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om fastlæggelse af en ramme for beskyttelse af jord.
KOM (2005) 0231 (Temastrategi) og KOM (2006) 0232 (Forslag til jorddirektiv)
KOM (2006) 0232 – bilag 1 (nærhedsnotat af 11/10-06)
c) Kommissionens forslag til Europa-Parlamentets og Rådets Forordning ved. Registrering, Vurdering og Godkendelse samt Begrænsninger for kemikalier (REACH), etablering af et europæisk Kemikalieagentur og om ændring af direktiv 1999/45/EF (præparatdirektivet) og Forordningen (EF/-) om persistente organiske miljøgifte
KOM (2003) 0644
Rådsmøde 2757 – bilag 5 (notat af 12/10-06 om resultat af afstemning i Europa-Parlamentets miljøudvalg)