Rådsmøde (retlige og indre anliggender) 6/11 03 Redegørelse

 

UDENRIGSMINISTERIET

Asiatisk Plads 2 DK-1448 København K Tel. +45 33 92 00 00 Fax +45 32 54 05 33 E-mail: um@um.dk Telex 31292 ETR DK Telegr. adr. Etrangeres Girokonto 300-1806

 

Medlemmerne af Folketingets Europaudvalg og deres stedfortrædere

 

Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges justitsministeriets redegørelse for rådsmøde (retlige og indre anliggender) og mødet i Det Blandede Udvalg på ministerniveau med deltagelse af Norge og Island den 6. november 2003 fsva. Justitsministeriets og Indenrigs- og Sundhedsministeriets ansvarsområde.

 

 

Justitsministeriet

Civil- og Politiafdelingen

Dato 7. november 2003

Kontor: Det Internationale Kontor

Sagspr.: 2003-1661/1-0062

Dok.: CDH21697

REDEGØRELSE

for

rådsmødet (retlige og indre anliggender) og mødet i Det Blandede Udvalg på ministerniveau med deltagelse af Norge og Island den 6. november 2003 for så vidt angår dagsordenspunkter inden for Justitsministeriets og Indenrigs- og Sundhedsministeriets ansvarsområde.

Henvisningerne til dagsordenspunkterne svarer til den systematik, der er anvendt i de aktuelle notater til Folketingets Europaudvalg og Retsudvalg.

Dagsordenspunkt 1: Rådets forordning om kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i ægteskabssager og i sager vedrørende forældreansvar og om ophævelse af forordning (EF) nr. 134712000.*

Sagen var ikke på den endelige dagsorden for rådsmødet. Forordningen forventes vedtaget på et kommende rådsmøde.

Dagsordenspunkt 2: Rådets afgørelse om bemyndigelse af medlemsstaterne til i Det Europæiske Fællesskabs interesse at ratificere eller tiltræde konventionen om retternes kompetence, lovvalg, anerkendelse og fuldbyrdelse af retsakter samt om samarbejde vedrørende forældremyndighed og foranstaltninger til beskyttelse af mindreårige (Haagerkonventionen af 1996) (KOM(2003)348 endelig af 17. juni 2003).*

* Forslaget et fremsat helt eller delvist med hjemmel i TEF afsnit IV. Protokollen om Danmarks stilling, der er knyt

tet til Amsterdam-traktaten, finder derfor anvendelse.

Slotsholmsgade 10 Telefon: + 45 33 92 33 40 E-post: jm@jm.dk

DK 1216 København K Telefax: + 45 33 93 35 10 Internet: http://www.jm.dk

Sagen var ikke på den endelige dagsorden for rådsmødet. Rådsafgørelsen forventes vedtaget på et kommende rådsmøde.

Dagsordenspunkt 3: Rådets afgørelse om Det Europæiske Fællesskabs undertegnelse af konventionen om international garantistillelse for mobilt udstyr og protokollen til nævnte konvention om specifikke forhold for flymateriel, vedtaget i Cape Town den 16. november 2001 under UNIDROIT's og organisationen for international luftfarts (ICAO's) fælles auspicier (KOM(2002)1308 endelig af 17. december 2002).

Sagen var ikke på den endelige dagsorden for rådsmødet. Rådsafgørelsen forventes vedtaget på et kommende rådsmøde.

Dagsordenspunkt 4: Rådets afgørelse om bemyndigelse af de medlemsstater, der er kontraherende parter i Paris-konventionen af 29. juli 1960 om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område, til i Det Europæiske Fællesskabs interesse at undertegne protokollen om ændring af den nævnte konvention (KOM(2003)409 endelig af 9. juli 2003).*

Sagen var ikke på den endelige dagsorden for rådsmødet. Rådsafgørelsen forventes vedtaget på et kommende rådsmøde.

Dagsordenspunkt 5: Rådets afgørelse om bemyndigelse af de medlemsstater, der er kontraherende parter i Paris-konventionen af 29. juli 1960 om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område, til i Det Europæiske Fællesskabs interesse at ratificere eller tiltræde protokollen om ændring af den nævnte konvention (KOM(2003)409 endelig af 9. juli 2003).*

Sagen var ikke på den endelige dagsorden for rådsmødet. RådsafgØrelsen forventes vedtaget på et kommende rådsmøde.

Dagsordenspunkt 6: Rammeafgørelse om fastsættelse af mindsteregler for, hvad der udgør kriminelle handlinger, og for straffene for ulovlig narkotikahandel. (UDGÅET)

 

UDGÅET

* Forslaget et fremsat helt eller delvist med hjemmel i TEF afsnit IV. Protokollen om Danmarks stilling, der er knyttet til Amsterdam-traktaten, finder derfor anvendelse.

Dagsordenspunkt 7: Rammeafgørelse om "ne bis in idem"- princippet (princippet om den negative retsvirkning af strafferetlige afgørelser).

På baggrund af rådets drøftelser vil forhandlingerne om forslaget fortsætte på arbejdsgruppeniveau.

Dagsordenspunkt 8: Aftale mellem EU og Norge og Island vedrørende gensidig retshjælp i straffesager.

Rådet konstaterede, at der fortsat udestår enkelte mindre spørgsmål, som vil blive søgt afklaret med Norge og Island hurtigst muligt, så aftalen kan godkendes og undertegnes inden udgangen af 2003.

Dagsordenspunkt 9: Rådets resolution om adgangsforbud til anlæg, hvor der spilles internationale fodboldkampe.

Sagen var ikke på den endelige dagsorden for rådsmødet. Rådsresolutionen forventes vedtaget på et kommende rådsmøde.

Dagsordenspunkt 10: Rådets resolution om sikkerheden i forbindelse med Det Europæiske Råds møder og lignende arrangementer.

Sagen var ikke på den endelige dagsorden for rådsmødet. Rådsresolutionen forventes vedtaget på et kommende rådsmøde.

Dagsordenspunkt 11: Samarbejdsaftale mellem Europol og Rumænien om udveksling af personoplysninger.

Samarbejdsaftalen blev godkendt.

Dagsordenspunkt 12: Samarbejdsaftale mellem Europol og Colombia om udveksling af strategiske oplysninger.

Sagen var ikke på den endelige dagsorden for rådsmødet. Samarbejdsaftalen forventes godkendt på et kommende rådsmøde.

Dagsordenspunkt 13: Redegørelse for mødet i Task Forcen af Europæiske Politichefer den 6.-7. oktober 2003 (UDGÅET).

UDGÅET

Dagsordenspunkt 14: Opfølgning på Rådets henstilling om oprettelse af multinationale ad hoc-hold til indsamling og udveksling af oplysninger om terrorister.

Forslaget til opfølgning på rådshenstillingen blev godkendt.

Dagsordenspunkt 15: Retningslinier for udarbejdelse af EU-kompendium om trusselsvurderinger i forbindelse med bekæmpelse af terrorisme. (UDGÅET)

 

UDGAET

Dagsordenspunkt 16: Rådets afgørelse om kontrolforanstaltninger og strafferetlige sanktioner med hensyn til fire nye former for syntetisk narkotika.

Sagen var ikke på den endelige dagsorden for rådsmødet. Rådsafgørelsen forventes vedtaget på et kommende rådsmøde.

Dagsordenspunkt 17: Rådets resolution om familiens betydning i forebyggelsen af unges narkotikamisbrug.

Sagen var ikke på den endelige dagsorden for rådsmødet. Rådsresolutionen forventes vedtaget på et kommende rådsmøde.

Dagsordenspunkt 18: Ændring af budgettet for SISNET i 2003.

Sagen var ikke på den endelige dagsorden for rådsmødet. Budgetændringen forventes vedtaget på et kommende rådsmøde.

Dagsordenspunkt 19: Budget for SISNET i 2004.

Sagen var ikke på den endelige dagsorden for rådsmødet. Budgettet forventes godkendt på et kommende rådsmøde.

Dagsordenspunkt 20: Rådets forordning og Rådets afgørelse om proceduren for ændring af Sirene-håndbogen.*

* Forslaget et fremsat helt eller delvist med hjemmel i TEF afsnit IV. Protokollen om Danmarks stilling, der er knyttet til Amsterdam-traktaten, finder derfor anvendelse.

 

Sagen var ikke på den endelige dagsorden for rådsmødet.

Dagsordenspunkt 30: Rådets direktiv om erstatning til ofre for forbrydelser.

På baggrund af rådets drøftelser vil forhandlingerne om forslaget fortsætte på arbejdsgruppeniveau, hvor blandt andet spørgsmålet om direktivets hjemmelsgrundlag vil blive overvejet på ny.