Hjælpemenu

Hovedmenu

Fodertilsætningsstoffer tilhørende mikromineraler - komitésag

Bilag tilgået Folketingets Europaudvalg

Hent bilaget i PDF-format her


PDF udgave (158 KB)
emmerne af Folketingets Europaudvalg
res stedfortrædere
Journalnummer
Kontor
400.C.2-0
EU-sekr.
24. juni 2003
KOMITÉSAG
Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges Fødevareministeriets notater
om forslag til Kommissionens forordning om ændring af betingelserne for godkendelse af
en række fodertilsætningsstoffer tilhørende gr uppen af mikromineraler (sporstoffer), do-
kument SANCO/2000/367.
Forslaget forventes sat til afstemning på mødet i Den Stående Komité for Fødevarekæden
og Dyresundhed – Sektion for Foderstoffer, den 25.-26. juni 2003.
2
Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og
Fiskeri
Plantedirektoratet/5. kontor
J.nr.: 2003-4114-0100
Den 24. juni 2003
MMO/GIR/MLH/IPH
FVM 066
Notat til Folketingets Europaudvalg
om forslag til Kommissions forordning om ændring af betingelserne for godkendelse af
en række fodertilsætningsstoffer tilhørende  gruppen af mikromineraler (sporstoffer)
Dokument SANCO/2000/367
Forslaget forventes sat til afstemning på mødet i Den Stående Komité for Fødevarekæden og
Dyresundhed – Sekton for Foderstoffer, den 25. -26. juni 2003.  
Forslaget behandles i en III b - procedure i Den stående Komité for Fødevarekæden og Dyre-
sundhed – Sektion for Dyreernæri ng. Hvis der er kvalificeret flertal, udsteder Kommissionen
forordningen. Opnås der ikke kvalificeret flertal, forelægger  Kommissionen sagen for Rådet,
der kan forkaste forslaget med simpelt flertal eller kan vedtage forslaget uændret med kvalifi-
ceret flertal eller ændre det med enstemmighed. Ha ndler Rådet ikke inden en frist på højst tre
måneder, kan Kommissionen udstede forordningen.
Forslaget indebærer en ændring af  bilaget til direktiv 70/524/EØF.  Generelt indfører forslaget
en sænkning af de tilladte størstei ndhold  for de nævnte mikromineraler.  
En revision af de tilladte størsteindhold for mikromineraler brugt som tilsætningsstoffer til fo-
der har længe været diskuteret i EU. Der er ge nerel enighed om, at de tilladte størsteindhold
for jern, kobolt, kobber, mangan og zink skal sænkes,  således at niveauet tilpasses de enkelte
dyrearters fysiologiske behov for disse mikromineraler. Formålet er at begrænse udledningen
til miljøet. Den Videnskabelige Komité for Foder (SCAN) har udarbejdet en rapport om bru-
gen af kobber (19. februar 2003) og zink (14. marts 2003), hvor det konkluderes, at det tillad-
te størsteindhold for disse to mikromineraler i de fleste tilfælde er højere end nødvendigt, og
det anbefales,  at de tilladte størsteindhold afstemmes til kun at dække dyrenes fysiologiske
behov.
Det bemærkes, at kobberoxid kan ikke optages af  dyrene, men bidrager alligevel til miljøbe-
lastningen.
Mikromineraler tilsættes foder for at opfylde  dyrenes ernæringsmæssige behov for disse mi-
kronæringsstoffer. Forsla get skærper i de fleste tilfælde be tingelserne for anvendelsen i for-
hold til de nuværende regler ved at sænke de til ladte størsteindhold i foderet. Således bliver
3
niveauet bedre tilpasset betingelserne fastsat i  artikel  3a,  i  direktiv  70/524/EØF,  herunder
opfyldelse af dyrenes ernæringsmæssige behov, forbedring af den animalske produktion, fo-
rebyggelse eller minimering af gener, der skyldes husdyrgødning, og minimering af skadelige
effekter på miljø og mennesker, som forekommer for nogle mikronæringsstoffer, når de an-
vendes på nuværende tilladte niveau.
Forslaget forøger beskyttelsesniveauet i Danmark og resten af EU, idet det tilladte størsteind-
hold af bl.a. mikromineralet kobber nedsættes.
Regeringen agter på den baggrund at stemme for forslaget, idet man arbejder for at grænserne
for jern og zink i foder til selskabsdyr nedsættes, at kobberoxid ta ges ud af forslaget, samt at
der  indsættes  en  revisionsklausu l  i  forslaget  med  henblik  på  nedsættelse  af  grænserne  for
kobber til grise i de 12 første leveuger.
 
Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri
Plantedirektoratet/5. kontor
J.nr.: 2003-4114-0100
Den 23. juni 2003
MMO/GIR/MLH/IPH
FVM 066
Aktuelt Notat til Folketingets Europaudvalg
om  forslag  til  Kommissions  forordning  om  ændring  af  betingelserne  for
godkendelse af en række fodertilsætningsstoffer tilhørende gruppen af mi-
kromineraler (sporstoffer)
Dokument SANCO/2000/367
Resumé
Forslaget  indebærer  en  ændring  af  bilaget  til  direktiv  70/524/EØF.  Generelt
indfører forslaget en sænk ning af de tilladte størsteindhold for en række mikro-
mineraler.    Mikromineraler  tilsættes foder  for  at  opfylde  dyrenes  ernærings-
mæssige behov for disse mikr onæringsstoffer. Forslaget  skærper i de fleste til-
fælde  betingelserne  for  anvendelsen  i  fo rhold  til  de  nuvære nde  regler  ved  at
sænke de tilladte størstei ndhold i foderet. Således bliver niveauet bedre tilpasset
betingelserne fastsat i artikel 3a, i direktiv 70/524/EØF, herunder opfyldelse af
dyrenes  ernæringsmæssige  behov,  forbedring  af den  animalske produktion, fo-
rebyggelse eller minimering af gener, der skyldes husdyrgødning, og minimering
af skadelige effekter på miljø og mennesker, som forekommer for nogle mikro-
næringsstoffer, når de an vendes på nuværende tilladte  niveau. Forslaget forøger
beskyttelsesniveauet i Danmark og resten af EU, idet det tilladte størsteindhold
af bl.a. mikromineralet kobber nedsættes.
Baggrund
Kommissionen har ved SANCO/2000/367 (rev. 4) fremsat forslag til kommissi-
onsforordning om ændring af betingelser ne for godkendelse af mikromineralerne
jern, kobolt, kobber, man-gan og zink. Forslaget er udateret og modtaget pr. e-
mail den 11. juni 2003.  
Forslaget  er  fremsat  med  hjemmel  i  artikel  3,  9d,  og  9e  i  Rådets  direktiv
70/524/EØF om tilsætnings-stoffer til foderstoffer.
Forslaget behandles i en III b - procedure i Den stående Komité for Fødevare-
kæden  og  Dyre-sundhed  –  Sektion  for  Dy reernæring.  Hvis  der  er  kvalificeret
flertal, udsteder Kommissionen forordningen. Opnås der ikke kvalificeret flertal,
forelægger Kommissionen sagen for Rådet, der kan forkaste forslaget med sim-
pelt  flertal  eller  kan  vedtage  forslaget  uændret  med  kvalifi-ceret  flertal  eller
ændre  det  med  enstemmighed.  Handler  Rådet  ikke  inden  en  frist  på  højst  tre
måneder, kan Kommissionen udstede forordningen.
5
Nærheds- og proporti onalitetsprincippet
Der er ikke redegjort for nærheds- og propor tionalitetsprincippet, idet der er tale
om gennemførelsesbestemmelser til en allerede vedtaget retsakt.
Formål og indhold
Mikromineralerne  jern,  kobolt,  kobber,  mangan  og  zink  er  godkendte  som  til-
sætningsstoffer uden tids begrænsning og kan anvendes i overensstemmelse med
betingelserne i bilaget til di-rektiv 70/524/EØF.  
En  revision  af  de  tilladte  størsteindhold  for  mikromineraler  brugt  som  tilsæt-
ningsstoffer til fo-der har længe været di skuteret i EU. Der er generel enighed
om,  at  de tilladte  størsteindhold  for  jern,  kobolt, kobber,  mangan og  zink  skal
sænkes, således at niveauet tilpasses de enkelte dyrearters fysiologiske behov for
disse mikromineraler. Formålet er at begrænse udledningen til miljøet. Den Vi-
denskabelige Komité for Foder (SCAN) har udarbejdet en rapport om bru-gen af
kobber (19. februar 2003) og zink (14. marts 2003), hvor det konkluderes, at det
tillad-te størsteindhold for disse to mikromineraler i de fleste tilfælde er højere
end nødvendigt, og det anbefales, at de tilladte størsteindhold afstemmes til kun
at dække dyrenes fysiologiske behov.
Mikromineraler tilsættes foder for at  opfylde dyrenes ernæringsmæssige behov
for  disse  mi-kronæringsstoffer. Det nærværende forslag skærper i de fleste til-
fælde  betingelserne  for  an-vendelsen  i  forhold  til  de  nuværende  regler  ved  at
sænke de tilladte størsteindhold i foderet.  Således bliver niveauet bedre tilpasset
betingelserne fastsat i artikel 3a, i direktiv 70/524/EØF, herunder opfyldelse af
dyrenes ernæringsmæssige behov, forbedri ng af den animalske produktion, fore-
bygge eller mindske gener, der skyldes husdyrgødning, og at minimere skadelige
effekter på miljø og mennesker, som forekommer for nogle mikronæringsstoffer,
når de bruges på nuværende tilladte niveau.
Forslaget  indeholder  en  ændring  af  bila get  til  direktiv  70/524/EØF.  Generelt
indfører  forslaget  en  sænkning  af  de  til ladte  størsteindhold  for  de  nævnte  mi-
kromineraler.  
Jern (alle godkendte jernforbindelser):
Det nuværende tilladte størsteindhold er  1250 mg/kg foldfoder til alle dyrekate-
gorier. Forslaget opdeler det tilladte størsteindhold efter dyrekategori:
-
Det tilladte størsteindhold for jern givet til får sættes til 500 mg/kg fuldfo-
der.  
-
Det tilladte størsteindhold for jern givet til smågrise af en alder op til 14 da-
ge sættes til 250 mg/dag.  
-
Det tilladte størsteindhold til selskabsdyr fastholdes på 1250 mg/kg fuldfo-
der.
-
For  alle  andre  dyrekategorier  fastsættes  det  tilladte  størsteindhold  til  600
mg/kg fuldfoder.
Kobolt (alle godkendte koboltforbindelser):

6
Det nuværende tilladte størsteindhold er 10  mg/kg foldfoder til alle dyrekatego-
rier. Dette sænkes til 2 mg/kg fuld foder for alle dyrekategorier.
Kobber (alle godkendte kobberforbindelser):
Forslagets ændringer fremgår af nedenstående tabel.  
Nuværende niveau
Forslag
Smågrise op til 16 uger: 175 mg/kg
Smågrise op til 12 uger: 170 mg/kg
Avlssvin: 35 mg/kg
25 mg/kg
Kalve, i mælkeerstatning: 30 mg/kg
10 mg/kg
Kalve, andet fuldfoder: 50 mg/kg
15 mg/kg
Får: 15 mg/kg
15 mg/kg (uændret)
Fisk: 25 mg/kg (ny)
Krebsdyr: 50 mg/kg (ny)
Øvrige dyrekategorier: 35 mg/kg
25 mg/kg
Forslaget  indfører  desuden  et  krav  om  mærkning  af  fuldfoder  med  kobberind-
hold  højere  end 10  mg/kg, hvor der  skal  stå, at kobberet  i  foderet  kan føre til
forgiftning af visse fåreracer. Der stilles ligeledes krav om mærkning af fuldfo-
der indeholdende mindre end 20 mg/kg, hvor det skal beskrives, at foderet kan
føre til kobbermangel hos kvæg, der æder  grønfoder med højt indhold af molyb-
dæn og svovl.
Kobber må betragtes som det mikromineral, hvor risikoen for skader på miljøet
er størst. SCAN anfører i sine anbefalinger, at 'fordi den vækstfremende effekt
af 175 mg kobber kun kan vises for smågrise, anbefaler SCAN at reducere den
periode, hvor 175 mg/kg er tilladt, til de første 10 uger af grisens levetid'. I det
forslag, der foreligger, er de 10 uger ændret til 12 af praktiske grunde, fordi man
skifter foder til grisene på det tidspunkt, og 175 er ændret til 170 mg/kg.  
Kobber er imidlertid tilladt som spormineral, ikke som vækstfremmer. Imidlertid
er der usik-kerhed om, hvor lidt grisene kan nøjes med, ikke mindst i de første
leveuger. SCAN anbefaler da også, at kobberindholdene i foderet skal gennem-
gås/revurderes for bedre at afspejle dyre-nes behov.  
Kobberoxid kan ikke optages  af dyrene, men bidrager alligevel til miljøbelast-
ningen.
Mangan (alle godkendte manganforbindelser):
Det nuværende tilladte størsteindhold er 250  mg/kg foldfoder til alle dyrekatego-
rier. Forslaget opdeler dyrekategorierne i fisk og andre dyrearter.
-
Det tilladte størsteindhold for mangan givet til fisk sættes til 100 mg/kg.
-
Det tilladte størsteindhold for mangan til andre dyrekategorier sættes til 150
mg/kg.
Zink (alle godkendte zinkforbindelser):
Det nuværende tilladte størsteindhold er 250  mg/kg fuldfoder til alle dyrekatego-
rier. Forslaget skelner mellem følgende dyrekategorier:
-
Det tilladte størsteindhold for zink givet til fisk sættes til 200 mg/kg.

7
-
Det  tilladte  størsteindhold  for  zink  givet  til  selskabsdyr  fastholdes  på  250
mg/kg.  
-
Det  tilladte  størsteindhold  for  zink  givet til andre dyrekategorier sættes til
150 mg/kg.
Udtalelser
Europa-Parlamentet skal ikke høres om forslaget.
Gældende dansk ret  
Området er reguleret ved bekendtgørelse nr. 863 af 20. november 1997 om til-
sætningsstoffer til fodersto ffer, som senest er ændret  ved bekendtgørelse nr. 701
af 22. august 2002.  
Konsekvenser
Forslaget har ingen lovgivningsmæssi ge, statsfinansielle og samfundsøkonomi-
ske konsekven-ser.
Beskyttelsesniveauet i Danmark og resten af EU forventes af blive forøget, idet
det tilladte størsteindhold af bl.a. mikromineralet kobber nedsættes.
Høring
Forslaget har været sendt i høring i §2- udvalget (landbrug), §5-udvalget (fiskeri)
og Det Rådgivende Fødevareudvalg.  
DAKOFO finder det generelt forkert, at der ikke er taget hensyn til tilgængelig-
heden af de enkelte mikromineralstoffer ved fastlæggelsen af maksimalværdier-
ne.  
Det betyder ifølge DAKOFO, at der kan væ re et højt indhold af et utilgængeligt
mineralstof i råvarerne, der forhindrer, at industrien kan tilsætte mineralstoffer
med en kendt høj tilgængelighed, hvis den  øvre grænse sættes for lavt. For så
vidt angår jern finder DAKOFO, at det i visse blandinger kan være tilfældet for
fiberrige  foderblandinger  til  søer,  hvor  jernforsyningen  er  vigtig  af  hensyn  til
smågrisenes  forsyning  efter  fødsel.  Disse  blandinger  tilsættes  i  Danmark  150
ppm beregnet indhold - i råvarerne er 350 ppm - men med ukendt tilgængelighed
og med en variation på mindst 30%. Den øvre grænse på 600 ppm kan i dette
tilfælde være for lav. Løftes grænsen til 800 ppm vil der være plads til tilsætnin-
gen af jernmineraler med kendt høj tilgængelighed.
For vidt angår kobber finder DAKOFO, at det er positivt af tilsætningen af 170
ppm kobber kan opretholdes indtil grisens 12. leveuge. Med hensyn til zink gør
DAKOFO opmærksom på, at nye undersøgelser fra Danmarks Jordbrugsforsk-
ning,  Foulum,  har vist  at behovet  for zink til smågrise  de  første  14 dage efter
fravænning er væsentlig over de 150 ppm, der er foreslået som max. værdi for
zink. DAKOFO finder desuden, at reglerne om maximumindhold af væsentlige
stoffer  af  ernæringsmæssig  betydning  bør  revideres  løbende  i  takt  med  at  ny
viden bekræftes  videnskabeligt.





8
Organisationen Dansk Aquakultur forespørger om der for de foreslåede grænse-
værdier, er tale om tilsatte mængder, elle r hvad der bliver fundet ved en eventuel
analyse af det færdige produkt. Med andr e ord om der tages hensyn til det natur-
ligt forekommende mikromineral.
Plantedirektoratet har hertil oplyst, at grænserne refererer til  "størsteindholdet af
mineralet i mg/kg i fuldfoder eller i mg/dag", altså det samlede indhold af mi-
kromineraler.  Dette  er  ikke  en  ændring i  forhold  til  de  gældende  regler.  Det
fremgår desuden af bekendtgørelse nr. 746 af 3. september 1999 om tilsætnings-
stoffer til foder, med senere ændringer,  Bilag 1 B pkt. 6, at "hvis et tilsætnings-
stof  også  forekommer som  en naturlig  del af  et fodermiddel, skal  det  tilsættes
sådan, at det samlede indhold af tilsat og naturligt forekommende stof ikke over-
stiger det størsteindhold, der er fastsat i godkendelsen".  
Landbrugsraadet  støtter  generelt  en  sænkning  af  det  tilladte  størsteindhold  for
jern, kobolt, kobber, mangan og zink i foder for derved i højere grad at tilpasse
niveauet til de enkelte dyrearters fyisologiske behov for disse mikromineraler.
For så vidt angår pelsdyr mener Landbrugsraadet ikke, at forslaget om at fast-
sætte det tilladte størsteindhold af zink gi vet til 'andre dyrekategorier' (herunder
mink)  til  150  mg/kg.  opfylder  formålet  om  en  bedre  tilpasning  af  niveauet  til
dyrenes fysiologiske behov (jf. betingelserne fastsat i art. 3a i direktiv
70/524/EØF). Den nyeste forskning viser, at  zink i fuldfoderblandinger til mink
vil give maksimal forøget dyrevelfærd  ved tilsætning af 100-150 mg/kg. Samti-
dig viser resultaterne, at denne dosis skal øges i fuldfoderblandinger med et rela-
tivt højere indhold af kalcium og fosfor, for at fastholde samme ernæringsmæs-
sige  effekt.  Fuldfoderblandinger  til  mink  i  Danmark  indeholder  netop  relativt
store mængder af kalcium og fosfor,  hvorfor den i forslag til kommissionsfor-
ordningen fastlagde størsteindhold på 150 mg/kg. ikke er hensigtsmæssig. I ste-
det foreslår Landbrugsraadet, at man ligesom for zink givet til andre dyrekatego-
rier fastsætter størstenidhol det til 250 mg/kg for pelsdyr.
Herudover ønsker Landbrugsraadet en præcisering af baggr unden for den fore-
slåede metode til fastsættelse af størstegrænsen for jern givet til smågrise. Det
fremgår ifølge Landbrugsraadet således ikke af forslaget, hvorfor størsteindhol-
det opgøres i mg/dag, mens det i alle andre tilfælde opgøres i mg/kg fuldfoder.
Plantedirektoratet har hertil oplyst, at det af forslagets betragtning nr. 6 fremgår:
"In accordance with the current scientific and technical knowledge concerning
specifically  iron  in  feedingstuffs,  suckling  pigs  must  retain  7  -  16  mg/kg  iron
daily, or 21 mg of iron kg/bodyweight gain to maintain adequate levels of hae-
moglobin. Sow's milk contains an averageof only 1 mg of iron pr. litre. Thus,
pigs receiving only milk rapidly develop anaemia. Iron should therefore be given
to piglets in complementary feedingstuffs with a high content of this element as
far as, during the suckling period, piglets are only fed with milk." Forslaget sig-
ter dermed på at sikre, at det er muligt at dække smågrisenes behov for jern via
foderet de første 14 dage, hvor behovet er særligt stort.
De Samvirkende Købmænd  (DSK) støtter forslaget.
9
Tidligere forelæggelse for  Folketingets Europaudvalg
Forslaget har ikke tidligere været fo relagt Folketingets Europaudvalg.