Hjælpemenu

Hovedmenu

DER 19.-20/6 Thessaloniki: Brev fra nordiske og baltiske statsministre vedrørende maritim sikkerhed

Bilag tilgået Folketingets Europaudvalg

Hent bilaget i PDF-format her

PDF udgave (44 KB)
 
Medlemmerne af Folketingets Europaudvalg
og deres stedfortrædere
Bilag
Journalnummer
Kontor
1
400.C.2-0
EU-sekr.
17. juni 2003
Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges i forbindelse med
Det Europæiske Råd i Thessaloniki den 19.-20. juni 2003 brev af 13. juni
2003 fra de nordiske & baltiske statsministre til formanden for Det Europæi-
ske Råd og kommissionsformanden vedr. maritim sikkerhed.
2
Copenhagen, Tallinn, Helsinki,
Riga, Vilnius, Stockholm 13 June 2003
H.E. Mr. Costas Simitis
President of the European Council
ATHENS
H.E. Prof. Romano Prodi
President of the European Commission
BRUSSELS
The recent accident with the bulk carrier Fu Shan Hai outside the Swedish coast
once again highlights the urgent need to strengthen the measures on maritime safe-
ty within the European Union in order to avoid irreparable damage to our common
marine environment. The Baltic Sea is, as you know, a highly sensitive marine area
since it is a closed sea with slow water renewal.
In the near future, eight out of nine Baltic Sea States will be full members of the
European Union. This gives the Union a unique opportunity to be more proactive
in strengthening maritime safety standards and preventing pollution in our region.
At a meeting on 6 June, the six Nordic and Baltic Prime Ministers that represents
present and new members of the Union discussed this issue. In order to contribute
to our common goal to ensure a high level of maritime safety within the Union and
to limit the risk of new and even more serious accidents within the Baltic Sea Area,
we would like to draw your attention to the need for the following actions:
·  Encourage Russia to accede to the EU deadline for an accelerated phasing
out of single hull tankers from 2015 to 2010 and to prohibit as soon as pos-
sible  transport  of  heavy  grades  of  oil  in  single  hull.  tankers  to  and  from
Russian ports in accordance with the coming EU-regulation.
·  Underline in accordance with the conclusions of the Transport Council on
5-6 December 2002 the need to implement the ERIKA-package and adop-
ting  the  final legislation on  actions to  increase Maritime  Safety within the
EU
·  Asks for the support of the EU Member States for the work in the Helsinki
Commission (HELCOM) on submitting a proposal to the International Ma-
ritime Organization for the designation of the Baltic Sea as a Particular Sen-
sitive Sea Area, including, at a later stage possible associated maritime safety
3
and marine protection measures such as possibilities of enhanced use of pi-
lotage as well as improved routing measures.
·  Underline the need for the EU Member States to act in an effectively coor-
dinated manner within the International Maritime Organisation (IMO).
We would like to seek your co-operation for reflecting in a suitable way these points
in the conclusions from the upcoming meeting of the European Council in Thessa-
loniki.
Anders Fogh Rasmussen
Juhan Parts
Prime Minister of Denmark
Prime Minister of Estonia
Anneli Jäätteenmäki
Einars Repše
Prime Minister of Finland
Prime Minister of Latvia
Antanas Valionis
Göran Persson
Prime Minister of Lithuania
Prime Minister of Sweden