Hjælpemenu

Hovedmenu

WTO-forhandlinger vedrørende markedsadgang for ikkelandbrugsprodukter

Bilag tilgået Folketingets Europaudvalg

Hent bilaget i PDF-format her

PDF udgave (170 KB)
 
Medlemmerne af Folketingets Europaudvalg
og deres stedfortrædere
Bilag
Journalnummer
Kontor
1
400.C.2-0
EU-sekr.
22. maj 2003
Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges udkast til modali-
teter for WTO-forhandlingerne om markedsadgang for ikke-landbrugs-
produkter. Udkastet blev fremlagt den 16. maj 2003 af formanden for for-
handlingsgruppen vedr. markedsadgang for ikke-landbrugsprodukter, ambas-
sadør Pierre-Louis Girard.

2
WORLD TRADE
ORGANIZATION
TN/MA/W/35
16 May 2003
(03-2639)
Negotiating Group on Market Access
Draft Elements of Modalities for Negotiations  
on Non-Agricultural Products
Introduction
1.
In adopting on 19 July 2002 the Programme of Meetings of the Ne-
gotiations  on Market Access  for Non-Agricultural products (hereafter Work Pro-
gramme),  the  participants  in  the  Negotiating  Group  on  Market  Access  (NGMA)
stated that they will "aim at a common understanding on a possible outline of mo-
dalities by the end of March 2003 with a view to reaching an agreement on those
modalities by 31 May 2003."  With a view to facilitate such agreement, the Chair
submits  herewith  a  draft  of  "Elements  of  Modalities  for  Negotiations  on  Non-
Agricultural Products," under his own responsibility.
2.
This draft is based on the work carried out during the series of formal
and informal session of the NGMA starting on 2 August 2002 and conducted in
accordance with the Mandate provided by Ministers at Doha, and the Work pro-
gramme thereunder adopted by the NGMA on 19 July 2002.
 
Paragraph
16
of
the
Doha
Ministerial
Declaration
provides
(WT/MIN(01)/DEC/1):
"16.
We agree to negotiations which shall aim, by modalities to be
agreed, to  reduce  or as  appropriate  eliminate  tariffs,  including the re-
duction or elimination of tariff peaks, high tariffs, and tariff escalation,
as well as non-tariff barriers, in particular on products of export inte-
rest to developing countries.  Product coverage shall be comprehensive
and without  a  priori exclusions.   The  negotiations  shall  take fully into



3
account the special needs and interests of developing and least-
developed  country  participants,  including  through  less  than  full  reci-
procity  in  reduction  commitments,  in  accordance  with  the  relevant
provisions of Article XXVIII bis of GATT 1994 and the provisions ci-
ted in paragraph 50 below. To this end, the modalities to be agreed will
include  appropriate  studies  and  capacity-building  measures  to  assist
least-developed countries to participate effectively in the negotiations."
 
Furthermore, paragraph 4 of the Work Programme states (TN/MA/3):
"4.
In accordance with paragraph 16 and other relevant provisions
of the Doha Ministerial Declaration, special and differential treatment
for developing and least-developed countries shall be an integral part of
all elements of the negotiations under this Work Programme."
3.
This draft does not claim to represent elements agreed in whole or in
any part and is without prejudice to the position of participants.  As it will become
evident immediately in this draft, some parts are not fully elaborated, and some of
the other points raised are not included.  Thus, it is not in anyway comprehensive.
Rather it should be seen as a set of basic elements for possible modalities, which
will need to be adjusted, completed, refined, or further expanded upon.
4.
It  is  hoped  that  these  Draft  Elements  will  further  stimulate  the
constructive  discussions  which  have  taken  place  between  participants  so  as  to
enable them to build up a consensus on modalities for negotiations on tariffs and
non-tariff barriers.  It is furthermore expected that in conducting these discussions
the participants will keep closely in mind the importance of preserving the integrity
of  the  WTO  multilateral  trading  system  as  embodied  in  the  WTO  Agreements,
building upon the market openings realized thus far as a major element in promo-
ting trade and development, and incorporating special and differential treatment as
an integral part of the negotiations.
Therefore the following elements are proposed:
Tariffs
The proposed elements for modalities on tariff negotiations are outli-
ned in the following four sub-sections, all of which are an integral part of the mo-
dalities for all participants.
Formula
5.
The  application  of  the  formula  will  be  based  on  the  following  ele-
ments:
·  base  rate:  tariff  reduction  or  elimination  on  all  non-agricultural  products1
from  the  bound  rates  after  full  implementation  of  current  concessions2.  
 
1
All products not covered by the WTO Agreement on Agriculture.






4
However,  for  unbound  items,  the  basis  for  commencing  the  tariff  reduc-
tions shall be two times the MFN applied rate3;
·  the base year for MFN applied tariff rates shall be 2001;
·  non-ad valorem duties shall be converted to ad valorem equivalents according
to the procedures in Annex I;
·  HS nomenclature:  negotiations to commence on the basis of Harmonized
System (HS) 1996, and negotiations to be finalized in HS2002 nomenclatu-
re;4 and
·  for import  data,  the  years  1999-2001, hereinafter "reference  period", shall
be used in order to mitigate yearly fluctuations.
6.
All  non-agricultural  tariffs  shall  be  reduced  on  a  line-by-line  basis
using the formula5 applied to the base rates outlined in paragraph 5:


1
t
t
B
t
t
B
t
a
a
+
´
´
´
=
where,  
t1 is the final rate, to be bound in ad valorem terms
t0 is the base rate
ta is the average of the base rates6
 
2
Credit may be given for autonomous liberalization provided that the items were
bound on an MFN basis in the WTO since the conclusion of Uruguay Round.  Thus, in
the following cases, credit will accrue by using the base rate that was in place before the
autonomous liberalization took place, and the formula reduction would be applied to
this higher basis.  In the case of items that were not previously bound, two times the
MFN applied rate or the new bound rate, which ever is higher, for the year the liberali-
zation took place would be the basis.  It is noted that in the cases of the Ministerial
Declaration on the Expansion of Trade in Information Technology Products, further
initiatives in the Pharmaceutical zero-for-zero sector, and certain other individual ini-
tiatives, the bound rate was reduced to zero and through the application of the formula,
credits would not be relevant.  Thus, for the remaining items, credit could be given for
the tariff lines noted in the following WTO documents which have been given legal
effect through certifications:  European Communities (WT/Let/178), Hungary
(WT/Let/441), India (WT/Let/374), Korea (WT/Let/302), Pakistan (WT/Let/424), Sri
Lanka (WT/Let/398), and the United States (WT/Let/182).
3
When the MFN applied rate in the base year is zero, 5 percent shall be used as the
basis.
4
If Members so desire, they may commence with HS2002 nomenclature if the cor-
responding concordance tables are provided.
5
All numbers used in the formula will be calculated to one significant decimal point.
6
The calculation of tariff averages should not be biased by the disaggregation of Mem-
bers tariff schedules.  To reduce the bias introduced by the different number of tariff
lines in Members' schedules, the HS standard nomenclature, an international standard
up to the level of HS 6-digt subheadings, shall serve as basis for the calculation of sim-
ple tariff averages.  The tariff average, shall be calculated in two steps:  

5
B is a coefficient with a unique value to be determined by the participants
Sectorial Tariff Elimination
7.
In  addition  to  the  application  of  the  formula,  a  sector  elimination
approach is proposed in order to eliminate and bind all tariffs on products of parti-
cular export interest to developing and least-developed country participants.  There-
fore,  the  following  sectors  are  proposed:  Electronics  &  Electrical  goods;  Fish  &
Fish  products;  Footwear;  Leather  goods;  Motor  Vehicle  parts  &  components;
Stones, Gems, & Precious Metals; and Textiles & Clothing.7
The sectorial tariff elimination shall be achieved through three phases
of equal length.  The basis for elimination will be from the bound rates after full
implementation  of  current  concessions,  or  for  unbound  items,  the  MFN  applied
rates in 2001.  The tariff reductions will occur in equal annual stages, as follows:
·  developed  participants  and  other  participants  who  so  decide,  shall  eliminate
tariffs at the end of the first phase;
·  other  participants  shall  achieve  tariff  reduction  and  elimination  as  follows:  1)
tariff reduction to a proposed level of not more than 10 percent8 at the end of
the first phase; 2) maintain this level  during the second phase; and 3) achieve
elimination of tariffs at the end of the third phase.
Additional Provisions for Developing and Least-Developed Participants
8.
Taking into account the relevant provisions of the mandate, and the
special and differential treatment and "less than full reciprocity" already provided in
the elements above, developing and least-developed participants shall have additio-
nal provisions as follows:  
a)  
for developing country participants, longer implementation periods for ta-
riff reductions, and up to 5 percent of tariff lines may remain unbound pro-
vided that they do not exceed 5 percent of the total value of a member's
imports, calculated for the reference period.9
b)  
least-developed country participants shall not be required to undertake re-
duction commitments, as noted in paragraphs 6, 7, 11, and 12.  As part of
 
i) A simple arithmetic average of tariff line ad valorem duties or AVEs is
used to calculate the tariff average for each non-agricultural HS 6-digit
subheading
ii) This HS 6-digit average is then used as basis to calculate the simple
tariff average for each Member.
7
Members will need to determine the product coverage applicable to these sectors.
8
If the rate (bound or in the case of unbound items, the MFN applied rate in 2001) is
less than 10 percent, this lower rate shall remain in place.
9
Does not apply to those products included in the sectorial tariff elimination approach.

6
their contribution to this round of negotiations, they are however expected
to substantially increase their level of binding commitments.
9.
Furthermore, as  a contribution  to  the  integration of the LDCs into
the multilateral trading system and support for the diversification of their produc-
tion and export base, it is proposed that developed participants and other partici-
pants who so decide, grant on an autonomous basis duty-free and quota-free mar-
ket access for non-agricultural products originating from LDCs by the year […]
Newly Acceded Members
10.
In  addition  to  the  provisions  already  set  out  in  paragraph  8  above,
newly acceded Members could have recourse to a higher coefficient in the formula
in order to take into account their extensive market access commitments underta-
ken as part of their accession and recognizing that staged tariff reductions are still
being implemented.
Supplementary Modalities
11.
It is proposed that participants supplement additional tariff reduction
and elimination made through the formula and sectorial modalities above with ze-
ro-for-zero sector elimination, sectorial harmonization, and request & offer.
12.
In addition, it is proposed that participants consider the elimination
of low duties.
Non-tariff Barriers
13.
The following elements are proposed for the modalities on NTBs:
a)  
It is understood that the NGMA maintains overall responsibility for addres-
sing non-tariff barriers (NTBs) as part of the Doha Declaration;
b)  
The negotiating group will proceed with the identification and examination
of the various types of NTBs;10
c)  
After  completing  the  identification,  participants  will  aim  to  categorise  the
NTBs  as  well  as  clarify  and  seek  additional  information  where  necessary,
and then proceed in the following manner:
·  Selected NTBs, to be agreed upon by the participants, would be dealt with by
the NGMA on the basis of modalities, which could include request/offer, hori-
zontal, or vertical approaches;
·  NTBs  that  have  a  specific  negotiating  mandate  in  the  Doha  Declaration  in
other areas should continue to be addressed in that body but information on
 
10
In this respect, it is recalled that work has already been initiated with the notification
of non-tariff barriers by participants.

7
the progress or outcome of those negotiations should be reported to this group
for transparency;
·  Work on NTBs which relate to other areas of the Doha Declaration which cur-
rently do not have a specific negotiating mandate would progress in other fora
but information on the progress should be reported to this group for transpa-
rency; and
·  NTBs  that  currently  do  not  have  a  specific  negotiating  mandate  would,  after
further  clarification  and  if  the  group decides there  is a  need  to  send them to
another WTO body, be reported to the TNC in order to be forwarded to the
appropriate WTO body for action and reporting back.
Appropriate Studies and Capacity Building
14.
Paragraph 16 of the Doha Declaration and its reference to paragraph
50 provide, as part of the modalities, for appropriate studies and capacity building
measures to assist least-developed countries to participate effectively in the negotia-
tions. In this regard, but also in a broader sense, it is proposed that:
·  Participants identify issues related to studies and other capacity building measu-
res to further improve participation in the negotiations. In addition, the Secreta-
riat will continue to initiate these matters when it undertakes work relevant to
this negotiating group, including in cooperation with other international organi-
zations. 11
·  Participants initiate proposals to provide adequate delivery of technical assistan-
ce and capacity building measures related to the negotiations on non-
agricultural market access, keeping in  mind the measures already incorporated
in  the  WTO  Annual  Technical  Assistance/Capacity  Building  Plans  for  both
2002 and 2003.
 
11
It is noted that to date, a number of relevant studies have been prepared or referen-
ced, as follows:  Selective Bibliography of Research on Market Access (TN/MA/S/1 +
Add.1), Formula Approaches to Tariff Negotiations (TN/MA/S/3 + Rev.1 +
Rev.1/Add.1 + Rev.2), WTO Members' Tariff Profiles (TN/MA/S/4 + Rev.1 +
Rev.1/Corr.1), Formula Approaches to Tariff Negotiations – Secretariat Simulations
using Members' Tariff Concessions  (JOB (03)/67), Incidence of Non-Ad valorem Tariffs
in Members' Tariff Schedules and Possible Approaches to the Estimation of Ad valorem
Equivalents (TN/MA/S/10), and Market Access Issues Related to Products of Export
Interest Originating from Least Developed Countries (TN/MA/S/7).

8
ANNEX I
Calculation of ad valorem equivalents
Where  Members  have  non-ad  valorem  tariffs  in  their  base  rates,  ad
valorem  equivalents  (AVEs)  for  these  rates  will  be  calculated  by  the
Secretariat using the following methodology:
·  If import values and quantities are available in the IDB unit values shall be cal-
culated at the tariff line level.
·  If  import  values  and  quantities  are  not  available  in  the  IDB  at  the  tariff  line
level unit values of the relevant HS 6 digit subheading of the Member's IDB da-
ta shall be used.
·  If import values and quantities are not available in the IDB for a specific Mem-
ber at the HS 6 digit level, world unit values, based on data available in the IDB
and complemented by information in the UN COMTRADE database, shall be
used.
· Non ad valorem tariffs for which AVEs cannot be calculated by the Secre-
tariat because of the technical nature of the duties concerned shall be as-
sumed to have an AVE equivalent to the tariff average (ta) as used in the
formula in paragraph 6 of this document.
However,  if  the  Member  concerned  so  desires,  they  may  calculate  AVEs
themselves if it is done so in a transparent manner and uses the representati-
ve reference period.  Full details of the method and data used for these calcu-
lations shall be included in the tables of supporting material for the draft of-
fers and shall be subject to multilateral review.  Members may ask the Secre-
tariat for technical assistance in their calculation of AVEs.
__________