Finsk note om fiskale bestemmelser

Modtaget via elektronisk post. Der tages forbehold for evt. fejl

Europaudvalget
(Alm. del - bilag 492)
traktatændringer
(Offentligt)

Medlemmerne af Folketingets Europaudvalg og deres stedfortrædere
Bilag	Journalnummer	Kontor
1	400.C.2-0	EU-sekr.	11. december 2000

 

 

 

Til underretning for Folketingets Europaudvalg vedlægges i forbindelse med regeringskonferencen en note fra den finske delegation vedr. fiskale bestemmelser, CONFER 4814/00.

 

KONFERENCEN MELLEM REPRÆSENTANTERNE FOR MEDLEMSSTATERNES REGERINGER				Bruxelles, den 4. december 2000 (05.12) (OR. en)
			CONFER 4814/00 LIMITE

 

FØLGESKRIVELSE

fra:		den finske delegation
modtaget den:		4. december 2000
til:		Pierre VIMONT, formand for den forberedende gruppe under regeringskonferencen
Vedr.:	RK 2000: Anvendelse af kvalificeret flertal - Fiskale bestemmelser

 

Hermed følger til delegationerne et forslag fra den finske delegation om at medtage miljø- og energiafgifter i den nuværende artikel 93 sammen med de øvrige fiskale bestemmelser.

 

________________________

 

BILAG

 

Finland foretrækker at medtage miljø- og energiafgifter i den nuværende artikel 93 sammen med de øvrige fiskale bestemmelser.

Dette kan ske ved at indføje et nyt stk. 5 i artikel 93 i formandskabets valgmulighed 1 (det nuværende stk. 5 i dok. CONFER 4815 vil i så fald blive stk. 6).

Det nye stykke kan affattes således:

"Rådet vedtager efter fremgangsmåden i artikel 251 bestemmelser af fiskal art, der er nødvendige for at imødegå grænseoverskridende miljøproblemer, samt bestemmelser vedrørende energiafgifter."

Artikel 175 bør ændres tilsvarende.

 

________________________