Rådsmøde telekommunikation 22/12 2000 Pressemeddelelse

Rådet vedtog en forordning om visse indrømmelser i form af EF-toldkontingenter for en række landbrugsprodukter og om autonom og midlertidig tilpasning af visse landbrugsindrømmelser i Europaaftalen med Republikken Polen og om ophævelse af forordning (EF) nr. 3066/95.

Efter denne forordning sættes indholdet af den ordning, der er forhandlet med Polen på området i kraft som autonom og midlertidig foranstaltning for så vidt angår de indrømmelser, der blev opnået enighed om under forhandlingerne, i kraft fra den 1. januar 2001, idet Polen på sin side ligeledes træffer de nødvendige foranstaltninger til at overholde sine forpligtelser i henhold til forhandlingsresultatet.

Rådet vedtog de holdninger, som Fællesskabet skal indtage i associeringsrådene med ovennævnte lande for så vidt angår forlængelse af den ordning med dobbeltkontrol, der gælder for eksporten af visse stålprodukter fra de pågældende lande, for perioden fra 1. januar til 31. december 2001; ordningen blev indført i 1999.

I den forbindelse vedtog Rådet ligeledes forordningen om gennemførelse på fællesskabsplan af afgørelser truffet af associeringsrådene med Polen, Rumænien, Den Slovakiske Republik og Den Tjekkiske Republik.

Rådet vedtog en ændring af forordning (EF) nr. 1334/2000 for så vidt angår udførsel og overførsel inden for Fællesskabet af produkter og teknologi med dobbelt anvendelse.

Ændringen vedrører lempelse af kontrollen inden for Fællesskabet af nukleare materialer med mindre spredningsrisiko.

Rådet afgav samstemmende udtalelse i henhold til EKSF-traktatens artikel 95 vedrørende et udkast til Kommissionens beslutning om ændring af beslutning nr. 2136/97/EKSF af 12. september 1997 om forvaltning af visse restriktioner for indførslen af visse stålprodukter fra Den Russiske Føderation.

Sigtet med udkastet til Kommissionens beslutning er at videreføre Fællesskabets modforanstaltning i 2001 som reaktion på Den Russiske Føderations vedvarende overtrædelse af den bilaterale stålaftale. De kvantitative lofter vil derfor også i 2001 blive nedskåret med 12% i forhold til, hvad der oprindeligt var fastsat i aftalen. I henhold til udkastet til beslutning vil denne foranstaltning blive trukket tilbage, når Den Russiske Føderation har taget de nødvendige skridt til at opfylde sine forpligtelser i henhold til erklæring nr. 3 til stålaftalen.

Rådet vedtog afgørelsen om indgåelse af en aftale mellem Fællesskabet og Republikken Cypern om vilkårene og betingelserne for Cyperns deltagelse i Fællesskabets programmer på områderne erhvervsuddannelse, almen uddannelse og ungdomsanliggender.

Rådet vedtog afgørelsen om indgåelse af en aftale i form af brevveksling mellem EF og Tunesien om handel med landbrugsprodukter; formålet med denne afgørelse er en større liberalisering af samhandelen med landbrugsprodukter, og den træder i kraft den 1. januar 2001.

Rådet vedtog en afgørelse om undertegnelse og midlertidig anvendelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Kroatien om handel med tekstilvarer, der blev paraferet den 8. november 2000 i Bruxelles.

Formålet med aftalen er at sikre en liberalisering af samhandelen i denne sektor. Ved aftalen indføres der en ordning med dobbeltkontrol (tilsyn) med importen af varer, der i øjeblikket er undergivet kontingenter i henhold til Rådets forordning (EF) nr. 517/94 samt bestemmelser om administrativt samarbejde og en beskyttelsesordning.

I et godkendt protokollat vedrørende markedsadgang findes der bestemmelser om standstill på toldområdet fra Kroatiens side, en klausul vedrørende ikke-toldmæssige hindringer (ingen nye ikke-toldmæssige hindringer, afskaffelse af bestående ikke-toldmæssige hindringer, Kroatiens harmonisering af tekniske forskrifter og standarder med EU's, særlig hvad angår certificerings- og mærkningskrav, og en klausul vedrørende ikke-forskelsbeha ndling af tekstilvarer i forhold til alle andre industrivarer i den kommende stabiliserings- og associeringsaftale).

Rådet vedtog de retningslinjer, som Rådets instanser har udarbejdet med henblik på Den Europæiske Unions deltagelse i tredje FN-konference om de mindst udviklede lande, der finder sted den 14.-20. maj 2001 i Bruxelles.

Rådet godkendte formandskabets rapport om vurdering af gennemførelsen af den fælles holdning vedrørende menneskerettigheder, demokratiske principper, retsstatsprincippet og god regeringsførelse i Afrika; rapporten omfatter perioden fra den 26. maj 2000 til den 25. november 2000.

Rådet vedtog en ny fælles aktion vedrørende Den Europæiske Unions observatørmission (ECMM) som opfølgning af det arbejde, der har været i gang siden sidste sommer med omstruktureringen af ECMM.

Rådet vedtog en afgørelse om ordningen for nationale eksperter, der udstationeres ved Generalsekretariatet for Rådet som led i en udvekslingsordning for tjenestemænd i Generalsekretariatet for Rådet for Den Europæiske Union og tjenestemænd i de nationale administrationer og internationale organisationer.

Denne afgørelse er en opfølgning af konklusionerne fra Det Europæiske Råd i Helsingfors om udveksling mellem EU-institutionerne og de nationale administrationer eller internationale organisationer.

Rådet vedtog EU's fælles holdninger med henblik på tiltrædelseskonferencerne med

- Estland: fri bevægelighed for tjenesteydelser

- Malta: transportpolitik

- Litauen: kultur og audiovisuel politik.

Rådet vedtog en forordning om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af korte syntetiske fibre af polyester med oprindelse i Indien og Republikken Korea og om endelig opkrævning af den midlertidige told.

Rådet vedtog en afgørelse vedrørende Fællesskabets deltagelse i Den Internationale Bly- og Zinkundersøgelsesgruppe.

Denne gruppe har eksisteret siden 1960 og fungerer som forum for mellemstatslige konsultationer om international handel med bly og zink; den fremskaffer og udsender statistikker og oplysninger om tendenser inden for udbud og efterspørgsel og undersøger løsninger på specifikke problemer på markedet for bly og zink.

Afgørelsen om Fællesskabets deltagelse er ikke til hinder for, at medlemsstaterne fortsat deltager aktivt i gruppens arbejde.

Rådet noterede sig de foreløbige landerapporter om hhv. Bulgarien, Letland, Litauen og Slovakiet, der er udarbejdet i overensstemmelse med den fælles aktion af 29. juni 1998 om inførelse af en mekaniske for kollektiv evaluering af ansøgerlandenes iværksættelse, anvendelse og faktiske gennemførelse af gældende ret i Den Europæiske Union på området retlige og indre anliggender.

Bekæmpelse af narkotikamisbrug

Rådet vedtog følgende konklusioner om netbaseret registrering af informationer vedrørende de nyeste tendenser og mønstre inden for narkotikamisbrug og blandingsmisbrug og dertil knyttede risici:

"Rådet for Den Europæiske Union vedtager følgende retningslinjer for netbaseret registrering af informationer vedrørende de nyeste tendenser og mønstre inden for narkotikamisbrug og blandingsmisbrug og dertil knyttede risici:

1. I medfør af Den Europæiske Unions narkotikastrategi (2000-2004) og den handlingsplan, der er vedtaget for at gennemføre den, er det ønskeligt at oprette et system, der gør det muligt at få hurtigere kendskab til de nyeste tendenser og mønstre inden for narkotikamisbrug og blandingsmisbrug og dertil knyttede risici.