Hjælpemenu

Hovedmenu

C-271/08 Kommissionen mod Tyskland (Indbetaling af arbejdsmarkedspensionsordninger) (DOM)

Dom i traktatkrænkelsessag ved Domstolen

EU-Domstolen slår i dommen fast, at Tyskland tilsidesatte EU’s udbudsregler, da der blev indgået en aftale om arbejdsmarkedspension for kommunalt ansatte uden først at sende den i EU-udbud. Aftalen indebar, at pensionsmidlerne skulle placeres hos bestemte forsikrings-
institutioner og -selskaber.

Domstolen fastslår samtidig, at de sociale formål, arbejdstagerinddragelsen og solidaritetsprincippet, der forfølges med den tyske pensionsaftale, kunne varetages gennem udbudsbetingelserne. Regeringen er i færd med at overveje, om dommen får betydning for
danske arbejdsmarkedspensionsordninger.

Læs meget mere om dommen i EU-konsulentens EU-note

Retsgrundlag: Direktiv 92/50/EØF (tjenesteydelsesdirektivet), Direktiv 2004/18/EF (udbudsdirektivet)

Referencer:
Nina Holst-Christensen og Freja Sine Thorsboe (2010). EF-Domstolens seneste domme. EU-ret og Menneskeret, 4/2010, s. 266-72.
Kingreen, Thorsten ; Pieroth, Bodo ; Haghgu, Katrin: Tarifverträge als Bereichsausnahme des Europäischen Vergaberechts, Neue Zeitschrift für Arbeitsrecht 2009 p.870-876

Samling af afgørelser:


Dokumenter fra Domstolen: Link til CURIA

Kendelse af 5. december 2008 om Danmarks og Sveriges intervention

Generaladvokatens forslag til afgørelse af 14. april 2010

Dom af 15. juli 2010 


Folketingets dokumenter:

EU-noter:
EU-dom fastslår, at en tysk pensionsordning for kommunalt ansatte skulle i EU-udbud
EU-note (09) E 55 af 30. august 2010

Mundtlig orientering på EUU-møde om væsentlige, verserende retssager:
Dagsorden for møde i Europaudvalget d. 2. oktober 2009

Offentligt referat fra Europaudvalgets møde 2/10-09
Alm. del (09) – bilag 47 af 26. oktober 2009 (side 1726)


Bilag/udvalgsspørgsmål:
Beskæftigelsesministeriets brev samt notat vedrørende EU-Domstolens afgørelse i C 271/08 om tyske arbejdsmarkedspensioner
Alm. del (10) – bilag 458 af 22. juni 2011

Spm. om hvilke initiativer regeringen vil igangsætte for at sikre det danske arbejdsmarkedspensionssystem, til udenrigsministeren, kopi til beskæftigelsesministeren
Alm. del (10) – Spørgsmål 41 af 15. november 2010

EUU alm. del - svar på spm. 41, fra udenrigsministeren - om hvilke initiativer den danske regering vil igangsætte for at sikre det danske arbejdsmarkedspensionssystem i lyset af EU-Domstolens afgørelse i sag C-271/08 om de tyske arbejdsmarkedspensionsordninger? 
Alm. del (10) – svar på spørgsmål 41 af 7. december 2010

Spm. om hvilke konsekvenser EU-Domstolens afgørelse i C-271/08 om, at offentlige pensioner skal i udbud, kan få for de danske
Alm. del (09) – spørgsmål 113 af 21. juli 2010

Afgivelse af interventionsindlæg i sagen C-271/08 Kommissionen mod Tyskland - arbejdsmarkedspensioner 
Alm. del (08) – bilag 33 af 21. oktober 2008

Spm. om sag ved EF-Domstolen der kan have indflydelse på Danmarks system med kollektive overenskomster, til udenrigsministeren
Alm. del (072) – spørgsmål 176 af 23. september 2008