Proposal for a COUNCIL DECISION on the position to be taken by the European Union within the Association Council created by the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part, on the amendment of Article 15 (7) of Protocol 4 to that Agreement concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om Den Europæiske Unions holdning i associeringsrådet, der blev nedsat ved EuroMiddelhavsaftalen om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Den Arabiske Republik Egypten på den anden side, til ændring af artikel 15, stk. 7, i nævnte aftales protokol 4 om definition af begrebet "produkter med oprindelsesstatus" og om metoderne for administrativt samarbejde
Amended proposal
Title: Proposal for a COUNCIL DECISION on the position to be taken by the European Union within the Association Council created by the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part, on the amendment of Article 15 (7) of Protocol 4 to that Agreement concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation
Document reference: KOM (2010) 0161
Date of proposal: 20.04.2010