Proposal for a COUNCIL REGULATION amending Regulation (EC) No 379/2004 as regards the increase of the volumes of tariff quotas for certain fishery products for the period 2004 to 2006 (presented by the Commission)
Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EF) nr. 379/2004 for så vidt angår forhøjelse af toldkontingenterne for fiskevarer for perioden 2004-2006 (forelagt af Kommissionen)
Amended proposal
Title: Proposal for a COUNCIL REGULATION amending Regulation (EC) No 379/2004 as regards the increase of the volumes of tariff quotas for certain fishery products for the period 2004 to 2006 (presented by the Commission)
Document reference: KOM (2006) 0544
Date of proposal: 25.09.2006