Proposal for a COUNCIL FRAMEWORK DECISION on the European supervision order in pre-trial procedures between Member States of the European Union {SEC(2006)1079} {SEC(2006)1080} (presented by the Commission)
Forslag til RÅDETS RAMMEAFGØRELSE om den europæiske kontrolordre under procedurer forud for domsafsigelse mellem Den Europæiske Unions medlemsstater {SEK(2006)1079} {SEK(2006)1080} (forelagt af Kommissionen)
Amended proposal
Title: Proposal for a COUNCIL FRAMEWORK DECISION on the European supervision order in pre-trial procedures between Member States of the European Union {SEC(2006)1079} {SEC(2006)1080} (presented by the Commission)
Document reference: KOM (2006) 0468
Date of proposal: 29.08.2006