Proposal for a COUNCIL REGULATION suspending and conditionally repealing Regulation (EC) No 2193/2003 establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America (presented by the Commission)
The proposal was adopted by: Regulation (EC) No 728/2006
Forslag til RÅDETS FORORDNING om suspension og betinget ophævelse af forordning (EF) nr. 2193/2003 om indførelse af tillægstold på importen af visse produkter med oprindelse i Amerikas Forenede Stater (forelagt af Kommissionen)
Amended proposal
Title: Proposal for a COUNCIL REGULATION suspending and conditionally repealing Regulation (EC) No 2193/2003 establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America (presented by the Commission)
Document reference: KOM (2006) 0229
Date of proposal: 12.05.2006